so you are "stuck"with me now - 英語 - 教えて！goo

こんにちは、No1です。

文脈によっては、「忠実である、（考えなどを）支持する」の意味もあります。

ジーニアス英和辞典の例文
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
She stuck with me in spite of all my faults.
いろいろな欠点があるのに彼女は私を見捨てなかった。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

その他、こんな意味もあります
stick　with
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
～にくっついて離れない、～とずっと一緒にいる、～のそばを離れない、～を手放さない、～を堅持する、～を続ける、～にあくまでも忠実である、～にこだわる、～の一点張りで通す
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

http://eow.alc.co.jp/stick+with/UTF-8/

通報する

「あぁ（良い意味の）、僕（私）にはまったね、それって良いよ！」

通報する

「くっつく」の意味の方です。

so you are "stuck"with me now

sick withで「一緒にいる」

和訳：今じゃ～、いつも一緒だね。

なので、もちろん良いことです。

通報する