No.3ベストアンサー
- 回答日時:
「種類を分ける」ではなく「(いくつかの)種類に分ける」です。
二字熟語で下の目的語や対象となる事物に「を」はもちろん、他に「に」「と」がつく場合も同じ構成です。上が動詞、下がその動作の及ぶもの、という。昔の人はこれを「鬼と会ったらひっくりかえれ」と言って覚えたそうです。「を」「に」「と」有ったらひっくり返れ、と。
「と」がつくのは少ないですが「成人」など
「に」がつくのは「着陸」「入水」など
「分類」は「に」が入るパターンですね。「類に分ける」
「鬼と会ったらひっくりかえれ」という言い回しが昔からあったということは、昔の人は「動詞と目的語の関係」ではなく、「ひっくり返る関係」でカテゴライズしていたということを物語っていますね。
私は英語と同じ「動詞と目的語の関係」という視点を持ち込んだことで違和感を感じていたみたいです。
分かりやすい例を複数挙げていただいたことも理解の助けとなりました、ありがとうございます。
No.6
- 回答日時:
分類を書き下し風に「類に分かつ」と読むと、意味は「同じグループに属するものに分ける」になります。
断念、注目の「念」、「目」が直接目的語であるのに比べ、分類の「類」は「(○○を)類に分かつ」という
間接目的語であるという違いはありますが、どれも「1つ目の漢字が動詞として働き、2つ目の漢字を
目的語にするという関係」であり、間違いではありません。
「類を分かつ」と読めば、「あるグループ(に属するもの)を他と分ける」ということになり、やはり動詞とその目的語です。
No.5
- 回答日時:
No.3訂正
出だしの「「種類を分ける」ではなく」の部分を訂正します。
「種類によって分ける」ではなく、「(いくつかの)種類に分ける」
「種類によって分ける」は自分の表現ではなく、広辞苑からそのまま引用した表現なので一応信頼性はあるかと…。「種類という手段を用いて分ける」という意味ではないでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(学校・勉強) 絵の描くのが下手な人、字を書くのが下手な人は記憶力が悪い? 7 2022/07/18 07:32
- 日本語 漢字の一部(成り立ち)として「窒」のなかの「ル」と「嚢」のなかの「八」とは明らかに使い分けが必要? 4 2022/04/19 20:18
- 日本語 意味 1 2022/06/20 08:20
- 哲学 日本語の文法を考える 3 2022/06/23 10:05
- 政治 私の発明した「二階建て漢字」は使えるでしょうか? 3 2023/02/08 16:40
- 英語 YouTubeに、 2 2022/05/16 03:06
- 数学 M種類の部品からN種類の部品を抽出する効率的なアルゴリズム 2 2022/04/22 16:51
- Wi-Fi・無線LAN PCWi-Fiの設定方法がわからなくて困っています。 4 2022/12/28 18:30
- 泌尿器・肛門の病気 民主党政権のとき事業仕分けがあって、その時、漢方薬が健康保険から外れるかもとなったのを覚えています。 1 2022/05/29 20:07
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 2つの白丸「〇」の使い分けについて 2 2022/06/07 09:19
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
DELLのノートパソコンの種類が...
-
ぶゆとぶよの違い
-
豆電球
-
分子式C5H10で示されるアルケン...
-
タバコに詳しい方!! ご回答頂...
-
カタツムリの種類について
-
【医学】大発見しました!ノー...
-
女子高生でディルド持ってる人...
-
SMAPもジャニー喜多川にケツの...
-
やまと尼寺精進日記って知って...
-
落し物をしました
-
人形は何十年も保管できる?
-
コアラのマーチって箱に入れて...
-
知能線と感情線
-
figmaの破損・軟質素材について
-
今まで同じだったLINEのTOP画を...
-
マスコットとキャラクターの区別
-
ドールに名前をつけたいです! ...
-
中日ドラゴンズのマスコットキ...
-
4/18のおはスタ見た方・・・
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報