野菜の名称を中国語で

野菜の名称を、
中国語と日本語で一覧にまとめてあるような、
ホームページを探しています。

インターネット上の辞書で調べてもいいのですが、
数多く調べる必要があるため、
もしそうしたホームページをご存知でしたら、
教えていただけないでしょうか。

よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： E-bei 回答日時： 2010/12/07 21:39

こんばんは。

下記アドレスの「万物大辞典」さんは如何でしょうか？
野菜類に特化したものではありませんが、代表的な野菜・果物などは
ほとんどピンイン付きで対訳されています。

大変便利な辞典で、私も重宝しております。

参考URL：http://itjp.org/dic/

この回答へのお礼

「万物大辞典」さんのご紹介、ありがとうございます。
すばらしいホームページですね、今回の件だけでなく、
今後参考にしたいと思います。

お礼日時：2010/12/08 18:16

No.2 回答者： pnscarf 回答日時： 2010/12/08 10:04

番茄 tomato

土豆 potato
小土豆 charlotte
黄瓜 cucumber
丝瓜 fuzzy melon/towel gourd
卷心菜 cabbage
椰菜/西兰花 broccoli
甘蓝 Chinese broccol/gai larn
花菜 cauliflower
菜心 flowering cabbage
空心菜 water spinach
塌棵菜 Chinese flat cabbage
芥菜 mustard
韭菜 Chinese chive/leek
韭黄 leek shoot
莴苣/生菜 lettuce
甜菜 beet
菠菜 spinach
芹菜 celery
茄子 eggplant/aubergine
香菜 caraway
胡萝卜 carrot
小红萝卜 radish
萝卜 turnip
芋艿 taro
芦笋 asparagus
茭白 wild rice shoots
洋葱 onion
山芋 sweet potato
山药 yam
青椒 green pepper
红辣椒 chilli
豌豆 pea
扁豆 haricot
小扁豆 lentil
毛豆 green soy bean
黄豆/大豆 soybean
蚕豆 fava bean
豇豆 cowpea
绿豆 mung bean
豆芽 bean sprout
南瓜 pumpkin
冬瓜 white gourd
苦瓜 bitter gourd
大蒜 garlic
蒜苗 garlic stem
竹笋 bamboo shoot
蘑菇 mushroom
草菇 straw mushroom
藕 lotus root

この回答へのお礼

こんなにたくさん、
調べていただいたんでしょうか！？
ありがとうございます。大変、助かります。

お礼日時：2010/12/08 18:17