A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
海外と契約書を結ぶことは良くありますが、専門家でもないし代理店契約を結んだこともないので、気がついた点のみ。
すでにこのくらい常識だ~というのであればごめんなさいね。
1)契約書が従う法律をどこに基準とするのか明記する。
問題が起きたときに、たとえばNY基準とすると紛争処理もNYで行いますから、こちらにとっては負担が大きいです。
日本にすると相手方はいやでしょうが、こちらは楽です。
アメリカだと州によって違うので具体的に州まで指定することが必要です。
2)英語の契約書を正とするのか日本語の契約書を正とするのか。
通常は英語の契約書だと思いますが。日本語の翻訳したものも、参考資料として便利かと。
3)契約書の文面は、専門家の意見を伺う。
NY基準ならばNYの弁護士さんに確認してもらうのが一番いいですし、アドバイスも色々もらえます。
契約による互いの制限事項はどうなるのか、などなどですね。
あと、契約期間と更新方法ですね。期間は時代の流れを考えてあんまり長くしすぎないことですね。
(ただ代理店契約の場合、一般にどうするのかわかりませんが)
更新方法を明記しておいて、簡単に双方文書で更新を確認するようにしておくと、楽でしょうね。
参考になる情報がありましたら何よりです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 損害保険 ビッグモーターの保険請求詐欺 1 2023/08/07 11:14
- その他(Microsoft Office) Microsoft 365の契約窓口、契約方法について 1 2023/03/28 18:08
- 自動車ローン・自動車保険・車両保険 交通事故で保険会社について 8 2022/08/24 18:59
- 会社経営 はじめまして。 納入先と過去に交わした、取引契約書について質問があり、ご教示頂きたく投稿しました。 2 2022/05/16 07:38
- 不動産業・賃貸業 以前不動産賃貸営業をしていた時の話です。 当時の他店スタッフの体験談になります。 ある日契約したお客 1 2023/03/20 11:34
- 損害保険 ビッグモーター社「損保側が不正に関与することは一切ない」 金融庁「損保ジャパンは 3 2023/08/08 20:23
- 医療・安全 塩野義製薬の、コロナ飲み薬を、厚生労働省は、認可しなかった しかし、韓国 中国との、合弁会社が、先行 4 2022/08/11 09:55
- 不動産業・賃貸業 火災保険についてです。 不動産屋にて、賃貸契約前に火災保険は個別で加入したい旨伝えたらできない、指定 1 2023/06/06 05:50
- その他(法律) 契約は成立しているのか? 1 2022/07/15 22:18
- 会社経営 定価7万円 A社 メーカー B社 販売店(卸) C社 販売店(小売) B社はA社から商品を仕入れてC 2 2022/11/21 17:51
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
無修正のAVは、女性とどういう...
-
自家用電気工作物の保安業務に...
-
契約書、重要事項説明書の割り...
-
2通契約書割り印-どちらを送れ...
-
事業用定期借地権設定覚書の賃...
-
契約書、ファクスのやりとりで...
-
日ナレ退所について。
-
通称でも有効ですか。
-
契約書の障害者がサインで意思...
-
原契約 って何て読むんですか?
-
借りている店舗の自動ドアのメ...
-
品質保証期間について(契約書)
-
個人との契約締結時の、相手の敬称
-
家庭教師のトライを最速で辞め...
-
店舗設計 契約書
-
契約書締結の日付はどの時点で...
-
契約書に別紙がある場合の契印...
-
請負契約書の印鑑について
-
節、款、目、条、項、号等の区...
-
収入印紙
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
自家用電気工作物の保安業務に...
-
無修正のAVは、女性とどういう...
-
契約書、重要事項説明書の割り...
-
2通契約書割り印-どちらを送れ...
-
契約書に別紙がある場合の契印...
-
仕様書と契約書について
-
個人との契約締結時の、相手の敬称
-
保険契約書の署名に使う漢字に...
-
契約書、ファクスのやりとりで...
-
職場でミスをし、裏で悪く言わ...
-
もう、20年前の話ですが、エス...
-
事前通知はいつ出されるものなの?
-
消費税を記載しないで契約書を作成
-
原契約 って何て読むんですか?
-
支払日は契約期間内?
-
住所と名前の書いた白紙を渡し...
-
契約に立ち会わなくても「立会...
-
家庭教師のトライを最速で辞め...
-
節、款、目、条、項、号等の区...
-
契約書と協定書の違い
おすすめ情報