No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは!
「porno」:猥褻描写
「graffitti」:落書き
よって、『猥褻的落書き』。そんな名前のファンクラブもあったそうですが…。
但し、「pornograffitti」だけでも猥褻的描写という意味があるそうです。
http://www.web-nihongo.com/back_no/column_01b/02 …
なるほど。落書きは、graffittiではなく正式にはgraffitiなので調べても分からなかったのですが、そんな小異はどうでもよく、Webも参考にさせていただき良く理解できました。おまけに、BeatlesがBeetleとBeatを掛けた駄洒落と分かり、収穫が大きかったです。(BeatleってBeetleのリバプール方言?かなって思っていたので。)有り難うございました。
No.3
- 回答日時:
言葉そのままの意味は、「猥褻画、エッチないたずら書き」
バンド名の由来は
Extreme(エクストリーム)の”Pornograffitti”というアルバムのタイトルからのようです。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000006 …
ちょっと路線が違いますが…。
参考URL:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000006 …
No.2
- 回答日時:
由来は全く知らないのですが・・・・
ポルノは、言うまでもないと思います。
グラフィティは落書きという意味です。トイレの落書きを指すこともあるようです。
よって、エッチな落書きぐらいの意味合いだと思いますが・・・・
以上、参考にしてくださいね、これで失礼します。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(ビジネススキル・経営ノウハウ) クレームやクレーマーについて。 7 2022/12/11 07:12
- 日本語 辞書で「略」の説明欄に略称といった意味が載っていません 4 2022/03/29 01:53
- 日本語 言葉の意味について。 8 2023/05/24 21:18
- 日本語 「試験に合格するには、努力が必要だ」という文の「に」の用法について教えてください。 18 2023/05/28 15:57
- フランス語 フランス語文章の構造 1 2022/09/19 19:14
- 日本語 意味とは何か? どこにあるのか?(Ⅱ) 4 2022/04/21 13:35
- 日本語 使われているのに辞書にのっていない言葉のレポートの記載 5 2022/04/29 22:09
- その他(芸能人・有名人) 私の推しが「ファンは恋愛対象になりますか?」と言う質問に対し「ファンの定義による」とだけ回答しました 5 2022/07/17 19:36
- 日本語 「つぶさに」を「人知れず。そっと」という意味でとらえてたりはしませんか? 「つぶさに」という言葉があ 8 2022/08/27 12:32
- 倫理・人権 性的消費や性的搾取という言葉がありますが、それぞれどういう意味なのかイマイチわかっていません。 言葉 1 2022/04/28 23:00
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
草野マサムネって・・・
-
スピッツ フェイクファーのモ...
-
リュシフェルというバンドの解...
-
スピッツFCに入る際にかかるお...
-
スピッツの色色衣の読み方
-
スピッツの「スターゲイザー」...
-
パンテラ解散??
-
スピッツの中でロックな曲
-
「PLUG RECORDS(プラグレコー...
-
結婚式で使えるスピッツの曲
-
スピッツのハチミツの女性
-
邦楽でドラムがうまいと思うバ...
-
イギリスのJAPANってバンドは売...
-
たしか “エアロスミス” って解...
-
ポルノ、スピッツ、ミスチル、...
-
ユニコーンのフォロワー
-
スピッツのPVについて
-
スピッツとミスチルのベストア...
-
BTSについて。 ファンの方は不...
-
Excelで、文字の大きさが違うの...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
デュランデュランは、
-
リーゼント頭がボーカルのバン...
-
リュシフェルというバンドの解...
-
女ボーカルバンドでメンバーの1...
-
スピッツのロビンソンのカバー曲?!
-
スピッツメンバーの結婚
-
スピッツ『愛のことば』PVに...
-
東北出身のバンド
-
ポルノグラフィティの意味を教...
-
2010年代の男女3人組ボーカル探...
-
スピッツ フェイクファーのモ...
-
シャムシェイドの今と昔
-
スピッツ「ロビンソン」の英語...
-
歌詞の途中からなのですが 僕を...
-
ブルーハーツとスピッツ
-
スピッツの壁紙がほしいのです。
-
子連れでライブ(スピッツ)行...
-
結婚式で使えるスピッツの曲
-
10代後半です!スピッツが好き...
-
「PLUG RECORDS(プラグレコー...
おすすめ情報