Googleマップ日本語版（カタカナ表記の地名）

Googleマップ（http://maps.google.co.jp/）を使って、外国の地名がカタカナでどう表記されるのか調べたいのですが、私のPCからは、上のURLへ行って地名を調べてみても、現地表記で表示されるだけで、カタカナ表記が見られません。

ちなみに、私のPCはポルトガル語版のWindows 7 です。
コントロールパネルに入って、「言語の追加」で日本語を追加しているので、IMEパッドもちゃんと表示されています。ですから、日本語での入力も全く問題ありません。
WEBブラウザは、Internet Explorer 9 です。

どなたか、私のPCからGoogleマップでカタカナ地名を見る方法を教えていただけないでしょうか？

No.1 回答者： kokucho81 回答日時： 2011/05/06 10:37

googleのトップページで、一番右上の端っこに「カスタムアイコン」みたいなのが

見えませんか？

それを押すと、言語設定が行えます。


これが概ね、Google系サービスの全ての言語表示に影響しているものと思われます。


もしかすると、Googleのアカウントが必要かもしれません。
（一応ログアウトした状態でもGoogleMapで表示される言語も含め、全体的に切り替わることは確認しました。）