英語における対義語・類義語

英語について，対義語や類義語はどのようなものが挙げられますか。以下は例です。
【対義語】hard⇔soft,easy【類義語】difficult≒hard≒tough

No.3 ベストアンサー 回答者： under12 回答日時： 2011/06/27 09:04

日本語に訳してから対義語を考えるとおかしくなる。

そんなアホな事はしていないですよね？ｗ
英英辞典や、英語の対義語辞典を見るべきでしょう。

この回答へのお礼

＞英英辞典や、英語の対義語辞典を見るべきでしょう。
こういう手がありましたか。ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2011/06/27 09:06

No.2 回答者： SPS700 回答日時： 2011/06/27 08:48

１。

対義語は　antonym で、下記などをご覧ください。
http://www.synonym.com/antonym/

２。　類義語は、 synonym　で、thesaurus の名で『類義語辞典』が多数出ています。
http://eow.alc.co.jp/thesaurus/UTF-8/
http://www.synonym.com/

　　対義語、類義語、いずれも antonym と synonym　でググれば、大量に出ます。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2011/06/27 09:05

No.1 回答者： KappNets 回答日時： 2011/06/27 08:17

対義語や類義語は Merriam-Webster などの辞書にはよく載っています。

無数にあるので例をと言われても困るほどです。
類義語はそれだけでそれぞれ分厚い本が出来ています。Oxford Learner's Thesaurus, Roget's International Thesaurus。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2011/06/27 09:05