下記会話の【】の部分の意味をご指導お願い致します。

A：「B君、お客様にお願いしている資料はどうなってますか？」

B：「あ、A君、いや、来週の火曜日、お客様との打ち合わせが終わってからもらえると思いますよ。」

A：「来週の火曜日ですか？」

B：「はい、【ざっくりとした叩きない】ならすぐもらえると思いますけど...でも、まだこれから変更が入るかもしれません。どうしてですか？」

【ざっくりとした叩きない】って、「ざっくり」の意味は大体分かりますが（大まか）、【叩きない】ってどういう意味でしょうか。

No.1 ベストアンサー 回答者： fine_day 回答日時： 2011/07/26 19:03

「叩き台（たたきだい）」ではないでしょうか。

叩き台は「よりよい案を作るための原案」の意味です。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E5%8F%A9%E3%81 …

「ざっくりとした叩き台」なら、「おおまかな原案」という意味になります。

この回答への補足

そういうことか、原文は間違ったかもしれないです。ありがとうございました。

補足日時：2011/07/26 22:48

No.2 回答者： shubal 回答日時： 2011/07/26 19:14

これは「ざっくりした叩き台」でしょう？叩き台とは、最初に出されるアイデアや案のことです。

この回答への補足

やっぱり叩き台ですが、ありがとうございました。

補足日時：2011/07/26 22:50