ゲームやスポーツのルールだけが覚えられない - 病気 - 教えて！goo

現在３１歳の女性です。
ゲームやスポーツのルールだけが覚えられず、長年、他人との交流に支障が出て困っています。

ゲームは、皆で集まって行う「せんだみつおゲーム」「親指を立ててチッチーの２とか言うゲーム」「トランプや花札などのカードゲーム」がサッパリ理解できません。
本職との掛け持ちで水商売を十年以上しているため(お酒は飲みません)、ゲームをやる機会は多いのですが、やっと覚えられたのは山手線ゲームだけです。

できないと言うと場がしらけるし、できないからって抜けるわけにはいかず、教わっても理解できないので教えてくれた人にも申し訳なく…
いつからか、ゲームをしようという流れになるだけで動悸がするようになってしまいました。

ちなみに、じゃんけんは出来ますが、二人以上ですると少し混乱します。

スポーツは小学二年から五年までテニスを習っていましたが、ルールはいつになってもよくわからず、ひたすらボールを打つだけでした。
最近もビリヤードに三時間×五回行きましたが、何度教わってもルールが覚えられず。
弟が気をつかい、ナインボールを簡単バージョンにして教えてくれたのですが、それでもダメでした。

これは何かの病気なのでしょうか？