中２ 英語

次の文は合っていますか？

私の家族は父と母と姉の４人です。
My family is four persons of a father, a mother, and an elder sister.

また‘persons’の複数のｓの発音は、[ｚ]で合っていますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2012/04/23 18:42

There are four of us in our family: my father, my mother, my big sister, and me.

persons の -s の発音は /z/ でいいですが，
普通は persons の代わりに people を用います。

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾

お礼日時：2012/04/23 23:04

No.4 回答者： JerseyBoy 回答日時： 2012/04/24 00:02

少しおかしいですね。

正確には、

My family has 4 people, my father, mother and an elder sister.

まず、家族は、4人の人を保有すているので、Ｈａｓを使ってください。

そして、Ｐｅｒｓｏｎの複数形はＰｅｏｐｌｅです。

英語は、ただfatheｒと書いても誰の父親かわからないので、
必ずMyをつけてください。

学校の中学英語ならなくても先生は気が付かないかもしれませんが、
本当の英語は、Myをつけます。

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾

お礼日時：2012/04/24 18:01

No.3 回答者： princelilac 回答日時： 2012/04/23 21:44

There are four people im my family (またはWe are a family of four); my father, mother, an older brother and me.

persons の発音は正しいですか、people を使うこど多いです。

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾

お礼日時：2012/04/23 23:05

No.2 回答者： marbleshit 回答日時： 2012/04/23 18:44

100点満点、完璧な回答ですよ！

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾

お礼日時：2012/04/23 23:05