私は女ですが、自分のことを「私」とか「あたし」とかで呼べないんです。
もちろん目上の人だったり、大勢の前で話すとき、文章の上では「私」と言えます。
小学校入学前から一人称を使わない子で、自分の事を「私」なんて恥ずかしくて呼べなくて、自分の事を話しているときに、相手が「それって誰が?」なんて言ったら、本当にひとたまりもありませんでした。
例えば、
自分 「~それで、サッカーしたんだよ。」
相手 「誰が?」
こうなったら、自分を指さすか、うろたえるかでした。
その後いつからかは忘れましたが、自分のことを「自分」と呼ぶのはあまり恥ずかしくない事に気付いて、一人称が「自分」になりました。
最近、流石に「自分」は変だと思って、試しに「私」と読んでみたりもしましたが、なぜかとても恥ずかしいんです。
家族の前でも絶対に使えません。
男だったらそこまで変ではないと思うのですが、女で自分のことを「自分」と言っている人は見たことすらありません。
一人称が「自分」の女の人って、やっぱりおかしいですか?
無理してでも「私」などと呼んだ方がいいのでしょうか?
あと、一人称に「私」や「あたし」などが使えない原因などあるんでしょうか?
ご回答おねがいします。
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
40代男性です。
なんだか、あなたの気持ちが良く分かります。
私は子供の頃、自分を「僕」と読んでいました。
今は、外では、ビジネスで使っている「私」しか使えません。
家族の中では、「俺」を使っています。
外で、子供や若い人と話すときでも、「僕」や、「俺」を使えません。
それで、変だと思いながらも、子供相手にでも「私」を使います。
他の言い方だと、恥ずかしくて、たまりません。
英語だと、「I」 の1種類だけで済むのに、日本語だと、どうしてこんなに色々あるのでしょうか。
非常にめんどくさいですよね。
そこで、ちょっと考えてみました。
日本語における一人称代名詞は、自分が相手に対する上下関係について、自分自身で考えている立場を、その一言で相手に知らしめる意味があります。
ですから、恥ずかしく感じる場合は、立場を自分で決めるのに躊躇しているのだと思います。
明らかに自分が下の場合や、改まった場合は、「私」と言っておけば、問題有りません。
それより他に無いからです。
しかし、それがあいまいな状況で、自分から上下関係を決めようとすると、迷いが出て、恥ずかく感じられるのだと思います。
私自身について考えた場合は、このような理屈が出てきました。
私は、家族の中では、自分を上か、少なくとも対等に考えているので、「俺」を使えます。
一方、外では普通、自分を下か対等に考えているので、「私」を使います。
しかし、外でたまたま子供と会ったとき、外、という状況と、自分が目上という状況が相反しているので、まごついた結果、「俺」という言葉を使うのが、恥ずかしいのです。
あるいは、自分を上に考えている、と周りの人に思われるのが、恥ずかしいのかもしれません。
>一人称が「自分」の女の人って、やっぱりおかしいですか?
何となく、あなたらしくていいと思いますよ。
でも、彼氏に甘えたり、しにくく無いですか?
その時のために、普段から「わたし」を練習した方がいいかもしれませんね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 友達・仲間 一人称自分の名前 私は一人称を自分の名前で呼びます。 けれど、ネットなどで調べてみると一人称で呼ぶ女 6 2023/01/16 23:07
- その他(悩み相談・人生相談) 今日凄く恥ずかしい体験をしました。 会社の同期と喋っている時に普段一人称私なのですが、今回うっかり家 4 2023/08/07 23:14
- 高齢者・シニア 男の人は自分が何歳になったら初対面の人を「お前」と呼ぶか? 7 2023/05/28 11:16
- 会社・職場 自分を名前で呼ぶ女(30代)について 私自身は30代男なのですが、職場に30代前半で2児の母なのに、 5 2022/04/20 20:04
- その他(暮らし・生活・行事) 大阪の女の子は第一人称を自分の名前で呼ぶんですか? 私は大阪生まれ大阪育ちで19歳ですが周りの子はみ 5 2022/09/28 21:03
- その他(社会・学校・職場) 嫌な相手に仕返しするのに他者を使うのはそんなにいけなくて、ダサい事でしょうか?必ずしもそうかな? 3 2023/02/14 07:36
- その他(悩み相談・人生相談) 嫌な相手に仕返しするのに他者を使うのはそんなにいけなくて、ダサい事でしょうか?必ずしもそう? 3 2023/02/14 09:14
- その他(職業・資格) 学校側のミスで受験資格を失ったかもしれません 1 2022/12/14 22:01
- 友達・仲間 勘違いで終わる話ですか? 3 2022/12/28 08:54
- 片思い・告白 ある人から好意を感じています。自意識過剰でしょうか? 1 2023/02/03 12:29
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教えるわが家の防犯対策術!
ホームセキュリティのプロが、家庭の防犯対策を真剣に考える 2組のご夫婦へ実際の防犯対策術をご紹介!どうすれば家と家族を守れるのかを教えます!
-
嫌な一人称
日本語
-
中3女子です。 自分に胸があることや、わたし"という一人称が嫌で嫌で仕方ありません。 服も男っぽい"
その他(悩み相談・人生相談)
-
一人称が「自分」の男は気持ち悪いですか? たまに「僕」は使いますが、「俺」と言ったことは生まれてこの
その他(悩み相談・人生相談)
-
-
4
「俺」という一人称が生理的に受け付けない私
その他(家事・生活情報)
-
5
一人称が「俺」の女性について 特に差別したいわけではなく疑問です。 一人称が「僕」はあまり気にならな
その他(悩み相談・人生相談)
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
自慰行為がやめられないです。...
-
自分から異性を好きになって付...
-
人はどうして歳を取ると説教じ...
-
いい年した親父ほど若い子に優...
-
武士のような?性格とは?
-
近況報告したい人としたくない...
-
約一週間で振られました・・・
-
一人称「自分」以外で呼べない
-
すぐ自分を責めてしまう彼女
-
エロ動画を見て涙が出ます 女で...
-
元カノに恨まれているのですが...
-
サヨナラと言われた後に連絡が...
-
同性で話しかけたい子がいるの...
-
作業所b型には変な人ばかりで嫌...
-
こんなコーキング不良でアフタ...
-
異性と一緒にいて「居心地が良...
-
わざと嫌われるようなことを・...
-
嫌いな人に会ったら、自分から...
-
あらゆる物事に対し、自分に非...
-
女なんて利用してなんぼのもん...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
自慰行為がやめられないです。...
-
いい年した親父ほど若い子に優...
-
自分から異性を好きになって付...
-
こんなコーキング不良でアフタ...
-
武士のような?性格とは?
-
近況報告したい人としたくない...
-
すぐ自分を責めてしまう彼女
-
作業所b型には変な人ばかりで嫌...
-
約一週間で振られました・・・
-
サヨナラと言われた後に連絡が...
-
人はどうして歳を取ると説教じ...
-
なぜ英語ではジーザスクライス...
-
元カノに恨まれているのですが...
-
あらゆる物事に対し、自分に非...
-
同性で話しかけたい子がいるの...
-
付き合って初めての自分の誕生...
-
一人称「自分」以外で呼べない
-
春休み、夏休み、冬休みのよう...
-
「知らねえよ」とは何だろうか?
-
デス・ストランディングのスト...
おすすめ情報