プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

xxxという人はいません

解決済

  • 質問者：flex1101
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

「この会社には山田さんという人はいません」
を英訳すると

There's no Mr. (Ms.) Yamada at this company.
であっているでしょうか?

他の言い方もありますか?

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： SPS700
  • 回答日時：

　　　　あっています。



I am sorry we have no one named Yamada working here.
　　　　とも。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

namedを使えばいいのですね。

ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2012/11/08 12:53

No.2

  • 回答者： mydoughboy
  • 回答日時：

We don't have a Yamada here.

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

not ... a...ですね。
ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2012/11/08 12:53

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報