スパイボットについて

スパイボットをインストールしましたが、ヘルプの画面が英語表記なんですが、これが正しいのでしょうか？もし違ってたらインストールの仕方が悪かったのでしょうか？Download.comからダウンロードしました。Select Componentsの画面でSkins to change appearanceがなかったので気になったんですけど。詳しい方がおられたら教えてください。アンインストールして入れなおしたほうがいいのでしょうか？

No.4 ベストアンサー 回答者： manjyu-uso800 回答日時： 2004/05/09 00:05

日本語ヘルプは後からアップデータをダウンロードすることによりインストールされます。

Language(G)で日本語を選択後オンラインで(O)でアップデータを検索し、日本語ヘルプをダウンロードします。

この回答へのお礼

ありがとうございます。アップデータをクリックしましたが、その時点ではアップデータはありませんでした。少しおかしいなとは思ったんですが。またアップデータをやってみます。

お礼日時：2004/05/09 00:17

No.3 回答者： synos036 回答日時： 2004/05/08 23:28

こんばんは。

　うちの「スパイボット」はヘルプも全て日本語表示します。
　なので、ヘルプのみ英語表示ならば、再インストールの方が早いと思います。

※インストール後に別操作で言語を「日本語」を選んでいることが前提で話をしています。

この回答へのお礼

ありがとうございます。ヘルプのみ英語表記なんです。再インストールしてもまた同じだと困るし。http://enchanting.cside.com/security/spybot1.htmlを見てそのとおりインストールしてみたんですけど。

お礼日時：2004/05/08 23:42

No.2 回答者： amukun 回答日時： 2004/05/08 23:24

Language(G)で言語を選べます。

日本語もちゃんとありますよ。

この回答へのお礼

日本語を選択しましたが、ヘルプだけ英語なんです。困りました。早速の回答ありがとうございました。

お礼日時：2004/05/08 23:43

No.1 回答者： kevinkun 回答日時： 2004/05/08 23:23

下記のサイトには日本語の設定の仕方も載っているので、参考になると思います。

参考URL：http://www.dream-seed.com/server/spybot.html

この回答へのお礼

ありがとうございました。参考URLを見てみましたが、やはりヘルプだけ英語の状態です。

お礼日時：2004/05/08 23:45