英語でなんていうのですか

私のコンピュータではExcelは使えません
I can not use Excel in my computer
I can not use Excel by my computer
I can not use Excel with my computer
どれですか？

No.4 ベストアンサー 回答者： ape_wise 回答日時： 2014/04/05 13:51

どれでもないですね。

I cannot useでは、ぢゃExcelを使える他の誰かに頼め、となりますよ？

普通は
I don't have Excel on my computer.
といいます。自分のコンピュータにエクセルは入っていないということです。

この回答への補足

なぜonを使うのですか？

補足日時：2014/04/07 12:08

No.5 回答者： felice1919 回答日時： 2014/04/05 16:50

Excel is not uvailable on my P.C.

No.3 回答者： ddeana 回答日時： 2014/04/03 20:54

I cannot useを使いたいのでしょうか？　でしたらONになります。

I cannot use Microsoft Excel program on my computer.
「私のコンピューター上ではマイクロソフトのエクセルというプログラムが使えない」

No.2 回答者： maccha_neko 回答日時： 2014/04/03 20:41

単純に

Microsoft Excel doesn't work on my PC.
位でどうでしょ？

No.1 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2014/04/03 20:34

onがよいかな。