英語で短大卒とは、、

英語で短大卒を表したいのですが
下記の中からだとどれが該当するのでしょうか？

大学卒ではないし、
大卒レベルでも専門学校卒でもないし、、、どれにあたるんでしょうか？

Primary school only
University Degree
High School, no degree
Some Graduate Level Courses
High School degree
Master's Degree
Vocational School
Some Doctorate Level Courses
Some University Courses
Doctorate Degree

No.1 ベストアンサー 回答者： SPS700 回答日時： 2014/10/02 02:17

　最後から２番目の　Some University Courses　でしょう。

　書き込めるなら　Two-year college degree　とも。

この回答へのお礼

有難うございました(ハート)

お礼日時：2014/10/02 02:36

No.3 回答者： ddeana 回答日時： 2014/10/02 12:27

短大で単位を取って卒業なさった場合、Associate's Degree（準学士号）と言います。

たとえばレジメ（履歴書）のように詳細が必要な場合は短大名の下にAssociate's Degreeおよび卒業した学科を続けます。

(例）××短大、英文学科卒
××Junior College
Associate's Degree, English and Literature

といった感じです。

No.2 回答者： d-y 回答日時： 2014/10/02 07:39

Associate degree

Associate of Arts (A.A.)またはAssociate of Science (A.S)
https://en.wikipedia.org/wiki/Associate_degree