英文 並び替え

Durham is a beautiful old cathedral city, but ( the heart / of ont / of Britain's oldest / it is / also in ) coalfields.

Now that so many Japanese have moved to the cities, they may be ( the / losing / seasons / their / of / awareness ).

上記2つの並び替えを教えて下さい

No.2 ベストアンサー 回答者： cbm51901 回答日時： 2014/10/14 00:30

補足ありがとうございました。

Durham is a beautiful old cathedral city, but it is also in the heart of one of Britain's oldest coalfields.
「ダラムは大聖堂のある美しい古い街であるが、そこは英国で最も古くからある炭田の中心部に位置してもいる。」

になります。

この回答へのお礼

ありがとうございました
助かりました！

お礼日時：2014/10/14 00:52

No.1 回答者： cbm51901 回答日時： 2014/10/13 22:20

Durham is a beautiful old cathedral city, but it is also the heart of Britain's oldest coalfields.

[注] "of ont" の意味がわかりませんでした。抜かしてあります。

Now that so many Japanese have moved to the cities, they may be losing their awareness of tne seasons.

この回答への補足

ご回答ありがとうございます

うち間違っていました、正しくはof ont ではなく、of one です
すみませんでした

補足日時：2014/10/13 22:28

この回答へのお礼

間違って補足のところにしてしまいました>_<
すみません…

お礼日時：2014/10/13 22:33