I will play in a couple big parades this week.

英語初心者です。
I will play in a couple big parades this week.

この意味は、「今週、２つの大きなパレードで演奏するつもり」でいいのしょうか？
この a couple といのは、few times のような意味ですか？
それとも、カップル？？
自分なりに調べてみましたが、分からないのでどなたか教えていただけないでしょうか。
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2015/03/21 14:11

a couple (of)~ 二つ三つの

として使用される表現です。

http://eow.alc.co.jp/search?q=a+couple+of

http://eow.alc.co.jp/search?q=a+couple+of+days

I will play in a few big parades this week.
と言い換えることも可能です。

日本語訳は御解釈の通りで全く問題ありません。

この回答へのお礼

なるほど。助かりました！
ありがとうございました。

お礼日時：2015/03/21 21:11