プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

こんにちは。いつもアドハイスありがとうございます!

質問は、ある受賞式でメッセージを送りたいのですが、1つの賞を二人で受賞して欲しい場合、名前を入れて伝えたいのですが このような文章で伝わるでしょうか?

↓ここが分からなくなってしまった部分です。
hope の後に人の名前を入れて良いのか迷ってしまいました。

宜しくお願い致しますm(_ _)m

○○と○○ (の二人)が受賞することを願います。

○○ and ○○ hope you two will win the award.

もしくは

I hope ○○ and ○○ win the award.

ご解答お待ちしています。

A 回答 (1件)

I hope ○○ and ○○ win the awards.



で大丈夫です。
    • good
    • 2
この回答へのお礼

marbleshit さま
早速の回答ありがとうございます。
かなりの時間いろいろ調べながら悩んでいたので、アドハイスいただき本当に感謝です。
スッキリしました!

お礼日時:2015/05/05 09:54

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!