英文解釈について

建築に関する以下の英文の意味が分かりません。
ご指導いただけると助かります。
上２つは問題ありませんが、下２つの行が理解できません。
なお、ＨＰは下記のとおりです。
http://www.nyc.gov/html/sbs/html/neighborhood_de …


Year Established: January 1993
Neighborhood(s): Lower East Side
No. Block Faces Covered: 72
No. Ground Floor Retail Businesses: 413

No.1 回答者： Wungongchan 回答日時： 2016/07/03 09:16

No. Block Faces Covered → アメリカの市街は日本よりは道路が整然と配置されている所が多く道路と道路に囲まれた四角の地区をblockと呼びます。

このblockの４面あるそれぞれの1面がblock face です。ピッタリする日本語の用語はないと思いますが、No. Block Faces Covered は『対象となったブロック面の数』ということです。

No. Ground Floor Retail Businesses　→　『地上1階の小売店舗数』