プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

サイトを探していますので、御助言いただければ幸甚です。

探しているのは、「英語の挨拶・御礼文」の見本です。

・健康状態が芳しくなく退職することになりました。
・長年お世話になりました。心より感謝します。
・今後も皆様の御健康と職場の発展を願っています。

というような内容を盛り込みたいと思っています。

例文のサイトをどうぞ宜しく御紹介下さい。お願い申し上げます。

A 回答 (1件)

下のような感じで書けばよいと思います。



https://www.careercross.com/article/detail-181

この手の事柄は、文化的な慣習などもあるので日本の慣例を単に英語に当てはめると
不器用な感じになりがちなので、その国あるいはその会社でのスタンスを基準に作成
したほうがいいと思いますけどね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

どうも有難うございます。良質なサイトを紹介していただき感謝いたします。とても助かりました。

お礼日時:2016/09/07 13:41

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!