No.1ベストアンサー
- 回答日時:
はがきでも封筒でも、宛名の書き方は同じです。
航空便は【VIA AIR MAIL】と書いてください。
郵便料金が分からない場合は、郵便局の郵便扱い窓口へハガキをに出せば、郵便料金がわかります。
宛名は国名の「台湾」を書きその後は「〇〇懸」または「〇〇市」〇〇 〇〇を書き お名前の様にあたる文字は「収」と書いてください。相手が男性の場合は「先生」でもOKです。
自分の住所は国名として「日本」と書いてください。
下記の【参考URL】を参考にしてください。
宛名の書き方は台湾でも大陸の中国でも、書き方は同じです。
参考URL:http://www.click-taiwan.net/community/others/mes …
No.2
- 回答日時:
国内に絵葉書を出すのと、基本的には同じです。
絵葉書の上半分に相手の住所、氏名、あなたの住所、氏名などを書いて切手70円分(70円切手1枚でも、50円と20円でも。もし無かったら、80円でもかまいません。10円ソンしますが・・・)を貼ってください。どこかに余白を作って「AIR MAIL」と(赤のほうが好ましい)書いてください。なお、余り使われませんが、船便だと60円です。これには「AIR MAIL」に代わる表示を、ことさらに必要としません。一応、念のため。
絵葉書の下半分に、通信文を書いて、終了です。最寄りのポストに投函してください。郵便局まで持参する必要はありません。
なお、絵葉書を横に使う場合は、右半分に宛名など、左半分に通信文です。切手はこの場合、原則として右上に貼ります。左上(通信文のほう)ではありません。
宛名の書き方も普通でかまいません。正確には#1のご回答にあるURLを参考にしてください。ただ、敬称を日本流に「様」としても届きます。それで、文章のほうに、『敬称の書き方が分からないので「様」にしました。台湾ではどのように書くのが正しいのですか? 教えてください』とでも書いておくと、教えてももらえるでしょうし、こうしたことのやりとりで、親しみがいっそう増加します。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
海外旅行に行くのは何歳位が限...
-
イエローモンキーって日本人の...
-
ホテルリージェント台北での服...
-
台湾で「台灣」と「臺灣」の両...
-
外国人て日本人、韓国人、中国...
-
これって、水牛の角ですか・・...
-
台湾語 保存期限:45天
-
台湾人の性に関する考えについて。
-
卒業旅行行かないと後悔します...
-
九分から士林夜市への行き方
-
外見で中国人に間違われ、悩ん...
-
「馬前」←1字の漢字です。読み...
-
外国の人のLINEのアイコンって...
-
言葉の言い回しについて。
-
台湾で日本の炊飯器ってそのま...
-
台湾でバイクを買って、日本に...
-
台湾にシャネルのお店はありま...
-
私のバイトで休憩時間に毎回話...
-
台北の天気 信用できる天気...
-
台湾旅行、楽天カード付帯の保...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
イエローモンキーって日本人の...
-
台湾で「台灣」と「臺灣」の両...
-
海外旅行に行くのは何歳位が限...
-
台湾人の性に関する考えについて。
-
外見で中国人に間違われ、悩ん...
-
台湾に1週間旅行に行く場合、今...
-
台湾の方とメールのやりとりを...
-
これって、水牛の角ですか・・...
-
台湾の英語表記
-
九分から士林夜市への行き方
-
修学でのうんちのことについて...
-
名字の後にウォンとつく人はど...
-
台湾で米ドルは使えるか?
-
台湾語 保存期限:45天
-
言葉の言い回しについて。
-
【東南アジアの人に質問です】...
-
台湾旅行に行きますがアレルギ...
-
台湾にシャネルのお店はありま...
-
ホテルリージェント台北での服...
-
台湾の入国審査について
おすすめ情報