巨乳を英語で言うとどうなるんでしょうか？

タイトル通りです。

くだらないこと聞いてすいません。

No.8 ベストアンサー 回答者： ponkiejp 回答日時： 2004/08/31 02:24

buxom wench という言い方もあります。

これはそんまんま「胸が豊かな女の子」という意味です。

面白いのには、rocket というのもあります。
文字通りロケットのように突き出たオッパイという意味です。

形容詞ですが、double-dugged は、「デカパイの」という意味です。
ちなみに巨乳の女性は、brickhouse とも言います。

他にも、big hooters、bra-buster、fore buttocks、honeydew、tits for days、sweater girl などといったいろんな言い方があります。

この回答へのお礼

アメリカの学生君たちゃどーやってこんな多種多様な巨乳を学んでいくであろーか。

すごく興味深い。そしてくだらない。

回答していただいて本当感謝です。

お礼日時：2004/08/31 02:59

No.7 回答者： UNICORN2004 回答日時： 2004/08/30 22:24

出てないとこで

gargantuan breasts
gigantic breasts

huge Breasts

tits for days

big boobies

まとめた後ですみません。

この回答へのお礼

まぁ、ほとんど「big」がつくということっすね。

お礼日時：2004/08/31 02:57

No.6 回答者： gugestyper 回答日時： 2004/08/30 21:21

まとめまーす。

◆きょにゅう（巨乳）
　　big boobs // big hooters // bra-buster // cokernut // enormous breasts // fore buttocks // gert stonker
　　gib teesurbs // honeydew // melons // tits for days // bazoongies〔侮蔑的〕

　　　
　　　　

この回答へのお礼

まとめができちゃったよ！

うれしい限りです。

お礼日時：2004/08/31 02:56

No.5 回答者： gugestyper 回答日時： 2004/08/30 21:17

Big boobs です。

スラングですが。

No.4 回答者： noname#26171 回答日時： 2004/08/30 21:16

big tits は？

この回答へのお礼

回答４つ目!!

うーんいろいろあるんだなと思う。

南部なまりとか方言とかもあるだろーなぁ。

お礼日時：2004/08/31 02:56

No.3 回答者： palmmy 回答日時： 2004/08/30 21:12

hooters

は？

この回答へのお礼

おぉコレで回答が３つ目!!

みなさん本当にありがとぉー

お礼日時：2004/08/31 02:54

No.2 回答者： colocolo62 回答日時： 2004/08/30 21:05

boobs

この回答へのお礼

回答どーも。

こんなくだらない質問に答えてくれて誠にありがたいｗ

お礼日時：2004/08/31 02:54

No.1 回答者： hijyousyudan 回答日時： 2004/08/30 21:03

large breasts

なんかツマラナイ結果に・・・
スラングなら面白いのがあるかもしれません（笑）
　　　　　　　

この回答へのお礼

まぁ、お題がくだらないからつまらない結果も否めないっすよねｗ

お礼日時：2004/08/31 02:53