スペイン語話者
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
英語の文字数の数え方
…例えば「英文100字以内で」と指定されている場合、カンマやコロン、クオテーションマークなどは一字とみなすのですか。 また翻訳業の方が何十枚にもわたるページを翻訳した場合、...…
アシンメトリー?アンシンメトリー?アシメントリー?
…どのカテゴリーで投稿すれば良いのか分からず カテ違いでしたらすいません。 とっても下らない質問で申し訳ないのですが 左右非対称の事を英語で (1)アシンメトリー (2)アンシンメトリ...…
背景 のイントネーション
…拝啓と背景 私はイントネーションが違います。 でも、周りの人は同じです。 ちなみにテレビで聞こえてくるアナウンサーの方も同じイントネーションでした。 と言いますのも、拝啓...…
「♪~ どうぞ、どこにも行かないで」と、「♪~ どうか、どこにも行かないで」、歌詞のニュ...
…「ゴッドファーザー 愛のテーマ」を日本語歌詞で歌ってる次の動画 https://www.youtube.com/watch?v=hFe5QYg1hEc 動画2分02秒辺りの歌詞「どうぞ、どこにも行かないで」 この言葉は、「どうぞ」を「...…
見た”とき”ある。見た”こと”ある?
…こんにちは。 最近話をしていて、気になる事が有りました。 私は東京在住ですが、珍しいものを見たときなどに「見た”こと”ある」と言います。 同じく東京出身の友人は、「見た”とき...…
눈의 꽃/雪の華 このようなカバー曲は他にある?
…韓国版 雪の華のような、日本のある程度有名な曲を韓国の歌手がカバーして歌ってる曲は他には何かありますか? できれば「雪の華」のように日本である程度知られていて、かつ 歌い...…
図面の英語表記について教えて下さい!!!
…自動機の図面を描いていますが、最近、表記を全て英語にするようになりました。そこで、製図用の英語表記についてのサイトだったり、書籍だったりを教えていただけませんか? JIS規格...…
to be 形容詞と形容詞の違いがわからない
…I know him to be honest. この文の to be honest は honest だけではいけないのでしょうか? I found it true. のように第五文型でCにあたる部分にいつtrueのように形容詞でいつto be honestのように不定...…
友達の母親宛に手紙を書く際の敬称は?
…友達の母親宛に手紙を書きたいのですが、名前までわからず困っています。 通常は個人宛の敬称は「様」ですが (友達の名前)さんのお母様となると敬称に様を使うと二重になりおかしく...…
タッチする事を「エッタ」と呼ぶ地域はありますか?
…北海道出身の者で、子供の頃は旭川と札幌で育ちました。 北海道ではオニゴッコ等で相手にタッチする時は 「エッタ!」という声をかけます。 また、汚い物に触れた時、その「汚い感...…
「だが」という接続詞についての質問です。
…はじめまして、日本語を専攻している香港の学生です。 口頭発表で「だが」という接続詞を使ってもいいですか? 私は「〜。だが、〜。」という構成の文が好きで、よく使うんです。 ...…
swallowという英単語、「ツバメ」「飲み込む」
…swallowという英単語は、「ツバメ」という意味と「〈食べ物・飲み物を〉飲み込む」という意味がありますが、 「〈食べ物・飲み物を〉飲み込む」ことを、難しい言葉で「嚥下(えんげ)...…
正しい日本語表現について
…正しい日本語を教えてください。 おかげ様で、全国○○万人の方に (1)”ご愛飲していただいております。” (2)”ご愛飲いただいております。” ではどちらが正しいでしょうか。 また、...…
検索で見つからないときは質問してみよう!