劉致?
の検索結果 (202件 1〜 20 件を表示)
曹操と劉備、上司としてはどちら?
…上司として仕えるのに、曹操、劉備のいどちらを選びますか? ただし、曹操が漢王朝を事実上簒奪したとか、 劉備が漢王朝の正統だとか、勢力の高低は関係なく、 あくまでも上司として...…
“致”について/ビジネス文書の書き方
…中国語を独学しています。学習の一環として、ビジネス文書例をいくつか見ました。 文書冒頭、相手方の会社名の記入について、中国語では「御中」「殿」「様」等の敬称がいらないんだな...…
三国志の劉備玄徳や諸葛亮孔明は本当は実在してないですよね? 個人的には間違いないと思い...
…三国志の劉備玄徳や諸葛亮孔明は本当は実在してないですよね? 個人的には間違いないと思います!彼らは、実際むかーし昔暴れ回っていたチンパンジーでそれを捕獲した殷王朝が記録に勝...…
三国志の周瑜や魯粛、呂蒙
…三国志の呉の軍師や総司令官的な人たちって、小説や漫画などの中では諸葛亮に手玉に取られていつも煮え湯を飲まされる感じですが、史実ではむしろ、劉備を受け入れ利用し土地を貸して...…
三国志演義の口語訳と書き下し文を教えてください!
…三国志演義の曹孟徳横槊賦詞(曹孟徳槊を横たへて詩を賦す)の口語訳と書き下し文を教えてください! (1)龐統聞是故人、心下稍定。回顧左右無人。 乃日汝出此言。可惜江南八十一州...…
連戦連敗の劉邦が最後の最後で項羽に勝てたのは何故ですか? 将としては全てにおいて項羽の...
…連戦連敗の劉邦が最後の最後で項羽に勝てたのは何故ですか? 将としては全てにおいて項羽の方が上ですよね?韓信や張良等優れた部下に恵まれたから? それも漢建国後は韓信を殺してし...…
「没怎么见过」がわかりません
…中国語を独学している初学者です。 自分が中国語で書いた作文に、添削と解説をしてくれた中国人の大学生に下記の返信をしました。 明白了!非常感谢精心地解释。(わかりました!丁寧...…
韓国人の姓「柳」の読み方
…韓国での姓の読み方で質問です。 柳や劉は頭音規則で「ユ」になると思うのですが、 統一大臣は「りゅぎるちぇ」と報道されていました。 俳優の「リュシウォン」氏も「りゅ」と言われま...…
三国志の呂布や劉備、孔明は道端で用を足しそしてその用を踊るために顔に塗りつけてたんで...
…三国志の呂布や劉備、孔明は道端で用を足しそしてその用を踊るために顔に塗りつけてたんでしょうか! 個人的にはしてたと思います!彼らは、人と会う度にすかしっぺをこき話す際も用を...…
君主が臣下に剣を下賜するのは必ず死を意味しますか?
…臥薪嘗胆。伍子胥は宰相の白嚭(はくひ)に讒言され呉王夫差に属鏤に(しょくる)の剣を賜ります。 これは「この剣で自害せよ」ということですが褒美に「君主が臣下に剣を贈る」ことは...…
中国語の分かる方、お願いします。
…台湾人の親戚の家に数週間お世話になったので、帰りに中国語でお礼の手紙を書きたいです。 パソコンで調べながら挑戦してみたのですが、自分の作った中文が正しいのかさえ分かりません...…
漢文、「以是」と「是以」の違いを分かり易く教えてください。
…タイトルのままなのですが、 「以是」(これをもって)と「是以」(ここをもって)の違いを教えて下さい。 語順が違うことが、意味の上でどのように反映されるのか。 「是以」(ここ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!