ウォッチ
現代語風
の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)
「来る」の尊敬語としての「見える」について
… 日本語を勉強中の中国人です。「来る」の尊敬語としての「見える」は現代でよく使いますか。もし使うなら、常用例文を教えていただけないでしょうか。ちなみに、「見える」だけ使う...…
謙譲語と謙遜語の違いを教えてください
…こんばんは。 外国人の友人が日本の大学に留学した際に「謙譲語と謙遜語の違い」について学んだそうなのですが 本人は曖昧な理解のままだったようで、詳しく説明してほしいと言われま...…
古文の"師説"の現代語訳
…初めての質問となります。 なので、この質問が果たしてここで良かったか・・・間違っていましたら申し訳ありません。 本題の質問の内容はタイトルの通りです。 古文の師説の韓愈の...…
去来抄の「夕ぐれは鐘をちからや寺の秋」から「今は自他ともにこの場にとどまらず」。まで...
…去来抄の「夕ぐれは鐘をちからや寺の秋」から「今は自他ともにこの場にとどまらず」。までの現代語訳と品詞分解がわからないので教えてほしいです。お願いします……
現代文で「ポスト・モダン」とは？
…現代文の文章では、「ポスト・モダン」が扱われている評論文が多いと聞きました。ポスト・モダンとは何ですか？教えてください。 一例では、 １）機械論の破綻 ２）合理主義の反省 ...…
★至急 高校1年 古典 現代語訳をお願いします
…高校1年 古典 現代語訳をお願いします ・まろをだに”思さむ”とあらば、 ・あやしく”思しめして” ・弟の王はその呉床にいますと”おもほし” ・昔の御心ざしのやうに”思ほさば”...…
現代でも、「神 ”を” 祈る」は、使われていますか？
…古代には、「神 ”を” 祈る」という使い方があったそうです。 私は、「神に祈る」しか聞いたことがありません。 現代でも、「神 ”を” 祈る」は、使われていますか？…
古典の現代語訳のサイトを探しています。
…古典のちゃんとした現代語訳を掲載しているサイトを探しています。出来るだけ色んな作品があると助かります。今は平家物語をやっていて「横笛」の訳がなかなかみつからないのでとても...…
中国語の擬音語、擬態語について
…少しわかりにくいかもしれませんが、 中国語の擬音語や擬態語を日本語に訳す際に 擬音語、擬態語ではない通常の動詞や形容詞などに訳されてしまう場合 ということはあるのでしょうか？ ...…
「そもさん」、「せっぱ」の意味
…昔、アニメの一休さんで問答をするときに「そもさん」、「せっぱ」と掛け声？をかけるシーンが何度もでてきましたが、どんな意味なのでしょうか？それから、現代風に訳した場合、なん...…
ヤソ教の「主は来ませり」は文法違反では
…少なくとも用法違反と思えます。 「来る」の丁寧表現「来ます」に 文語の助詞「り」をつなぐことは正しいのかという問題です。 直感的に違和感ありまくりのヤソ教方言です。 現代語の...…
大名行列を現代風に復活させるとしたら？
…今の時代に地域のイベントとして大名行列を現代風に復活させるとしたらどんな感じが良いですか？ イベントなので実際に長い距離を歩いたり住んだりはしないものとします 個人的には地...…
今古文の勉強をしているのですが・・・。
…どうしてもわからないものがいくつかあるので教えていただきたいのですが・・。 １、 「やうやう」が同じ現代仮名遣いの表記と同じものは、 「いとほしく」「そこはかとなく」「す...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
