アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

That

の検索結果 (725件 101〜 120 件を表示)

「それが時代の流れだよ」を英語で言うと?

…「最近禁煙の店が増えたね」 「時代の流れだよ」 を英語で言うとどのようになりますでしょうか?…

解決

スポーツ観戦の感想の英語

…スポーツ観戦して 楽しかったよ! とか 面白かったよ! とか 白熱した戦いだった! とか 接戦だった とか いい試合だった とか英語でなんというんでしょう。 いい表現がなにかあり...…

解決

英語で のろけられた時の ごちそうさま

…最近恋人ができたようで、のろけ話ばかり聞かされます。 日本語で言う ごちそうさま に変わる言葉はないでしょうか?…

解決

「ちょうど良いレベル」は英語で何と言う?

…Skypeで海外の先生と英会話レッスンをしています。 先生から英語で、「このテキストはあなたにとって簡単?テキストを変えることも出来ますよ」と聞かれました。 これに対して、「こ...…

解決

英訳を教えてください

…「「昨年秋能登半島を旅行し輪島の朝市も見てきました。素晴らしい旅でした。だからこのお正月の能登半島地震は身近に感じとても大きなショックです」 機械翻訳は時々とんでもない翻...…

解決

seeing,seen,see,to seeなどの使い分け方

…英語検定を受けるつもりで問題集を買いましたが、問題ではseeing,seen,see,to seeなど、似たような選択問題ばかりでよくわかりません。 この例では I hope (  ) you next summer in London. I hope so, too....…

解決

よく聞いたことがある曲なんですが

…おそらく有名な曲だと思います。 男性が歌っていて、サビからメロまでの間に「アハン、アハン」と唄っているのが特徴です。 曲名とアーティスト名を教えて下さい。…

解決

今からおよそ20年前に何度か聴いたアルバムを探しています。 当時学生だった頃、阿倍野のHMV...

…今からおよそ20年前に何度か聴いたアルバムを探しています。 当時学生だった頃、阿倍野のHMVのお勧めで試聴して即買いしたアルバムがあります。 何度か聴いた後、仲の良かった部活の先輩...…

締切

「こだわり」を英語で言うと?

…「それは、品質へのこだわりからはじまりました」を英訳したいのですが、“こだわり”は英語でどう表現したらいいのでしょうか。なお、こだわっているものは手帳などのステーショナリ...…

解決

It is because~.という英文

…お世話になります。becauseの使い方について質問させていただきます。 英語で、「~だと思う。なぜなら、~だからである。」のように、最初に結論を述べ、次にその理由を述べる文をつく...…

解決

”だから日本はナメられる”と英語で言うには?

…日本語の”なめる”(かるく見なす、甘く見る、みくびるの意)を表すのに適切な英語表現を教えてください。辞書で調べても、underestimateやthink nothing ofみたいな表現しか出てこないので......…

解決

日本語の「そうか」と「そうだ」に一番近い英語の表現は?

…日本語の日常会話を日本語のわからない英語話者にわかってもらうべく訳を考えています。もとになるものは自然な日常会話の録音なのですが、「そうかそうか」と言っているところと「そ...…

解決

歌詞で newyork city と歌っているのですが…題名が!

…超有名な曲だと思うのですが、アーティスト名・タイトル共に解りません。 最近、有線で偶然耳にしたのですが頭から離れないのです。 どうかお助け下さい。 70年代~80年代にヒットし...…

解決

「カモられんなよ!」という英訳

…助けてください。 「カモられんなよ!」 「お前がな!」 という英訳をお願いします。…

解決

Googleのログインエラー

…初心者質問ですいません。 Googleで、別のアカウント追加をしようとしましたら、エラー。 403. That’s an error. We're sorry, but you do not have access to this page. That’s all we know. 今までは普通に...…

締切

英作文 「バイト何してる?」

…・・・ B「行きたいんだけどバイトがあるの。」 A「へぇーそう。バイト何してるの?」 B「コンビニのレジ」 A「そう、おもしろそう。週にどれくらい働いてるの?」 B「3回よ。だいたい...…

解決

英語のアラボーイってカッコイイという意味だそうですがこれってスラング用語でまともなち...

…英語のアラボーイってカッコイイという意味だそうですがこれってスラング用語でまともなちゃんとした英単語じゃないんですか? 大人とかビジネスマンもナイス!グレート!みたいにア...…

解決

英語に直して下さい!

…僕と出会ってくれてありがとう。 出会えたことに心から感謝するよ。 これから、たくさんの思い出を作っていこう。 を英語に直してください。出来ましたら、普段から英語を使われている...…

解決

雨がでてくる洋楽PV

…僕は雨が映るPVが大好で探しています、雨が出てくる洋楽PVなどは何かありませんか?たとえばジャスティン・ティンバーレイクの「Cry Me a River」とかはツボです!変な質問でごめんなさい(笑...…

締切

形容詞+to~と形容詞+for~の使い分け

…(1) This job is difficult for us. (2) Food is necessary for life. (3) This story is interesting to us. (4) The matter is important to us. (5) Sleeping well is important for us.  いずれも辞書で紹介されている例文ですが、fo...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)