アプリでもっと教えて！goo

dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

中国語を日本語に訳す時はどこから訳すといいですか？前からですか？後ろからですか？訳し方のコツなど

締切済

質問者：LiinNa
質問日時：2017/12/18 22:16
回答数：1件

中国語を日本語に訳す時はどこから訳すといいですか？
前からですか？後ろからですか？
訳し方のコツなどを教えてください

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： Gracies
回答日時：2017/12/24 21:24

まず、中国語と言うものの特徴を知り、発音や書き方、構文などの基本から学ぶ必要があると思います。

私は、以下のものがとてもよく纏められていると思います。ご参考に
→ユーウェン中国語講座へようこそ！ https://yuwen.jp/

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

Google 翻訳日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか？ 7 2022/11/17 14:26
その他（言語学・言語）語学について 2 2022/06/16 03:34
戦争・テロ・デモヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの？ 4 2022/06/22 02:46
中国語この中国語の日本語訳を教えてください 2 2023/07/23 09:01
Facebook Facebookで日本語で投降すると、外国の人がみたらその言語に翻訳されますか？ 3 2023/01/24 14:07
英語なぜ「Ministry of Defense」を日本語訳した時に、「国防省」になるのですか？諸外国 4 2023/05/12 08:15
英語なぜ「Ministry of Defense」を日本語訳した時に、「国防省」になるのですか？諸外国 4 2023/05/11 22:11
仕事術・業務効率化（初体験）中日英通訳の悩み 2 2023/08/09 09:07
中国語漢文について 2 2023/07/23 10:22
韓国語韓国アイドルのサイン会に行くので、会話上で伝わりやすい韓国語に翻訳してほしいです（ ; ; ）「こ 1 2022/08/23 22:28

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報