不定詞と同格になる名詞を出来る限り教えて下さい. ただしchance,effort,opportun

不定詞と同格になる名詞を出来る限り教えて下さい.
ただしchance,effort,opportunity,right,<be adj to V>adj名詞形,<SVO(=to V)>V名詞形,以外のものとします.

No.2 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2018/12/14 09:33

＞chance,effort,opportunity,right,<be adj to V>adj名詞形,<SVO(=to V)>V名詞形,以外のものでと質問文に書きました.

分かっていますよ。
でもこういうものは出典を明示せざるを得ない。
出典を明示する以上、改変せずにそのまま引用するのが引用元に対する礼儀。
だって、勝手に削除したら、辞書が不完全に見えちゃうじゃない。

そこの所を忖度していただいて、ご自身で欲しい情報をピックアップしてください。

No.1 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2018/12/13 19:00

『ジーニアス英和辞典』（第5版）

［前の名詞と同格的に］ …するという

a plan to go hiking
ハイキングに行く計画

a desire to be a diplomat
外交官になりたいという願い

There is no need to be in a hurry.
急ぐ必要はありません（＝You don’t need to be ...）.


この to を用いる名詞には attempt, decision, desire, intention, promise, refusal, tendency, wish などがある.
これらの名詞はその動詞形でも不定詞を目的語に用いるという共通点を持つ.



『ルミナス英和辞典』
･They failed in their attempt to climb the mountain.
彼らはその登山に失敗した.
･It's time to go to bed.
寝る時間だ.
【構文】 「名詞+to 不定詞」をとる名詞
[例] He had a chance to visit his family. 彼は家族を訪ねる機会があった.
ability …できること.
･arrangement (…する)手配.
･decision (…する)決定.
･effort (…する)努力.
･freedom (…できる)自由.
･need (…する)必要.
･offer (…するという)申し出.
･opportunity (…する)機会.
･plan (…する)計画.
･promise (…するという)約束.
･threat (…するという)脅し.
･willingness (…しようという)気持ち.
･wish (…したいという)願い.
【語法】 この場合対応する動詞･形容詞などは to 不定詞と結びつくものが多い:
arrange, decide, need, offer, plan, promise, threaten, wish / able, free, willing.

この回答へのお礼

chance,effort,opportunity,right,<be adj to V>adj名詞形,<SVO(=to V)>V名詞形,以外のものでと質問文に書きました.

お礼日時：2018/12/13 19:39