お世話になります。
過去に於いてのイタリア語でのジェルンディオの教えを頂きましたが、理解の確認も含めての補足への必要性がありましたら、アドバイスをお願いします。
●ジェルンディオは現在・過去の進行形を表す。
1.基本の形を教えて下さい。
2.現在進行形と過去進行形の分かりやすい例をお願いします。
●イタリア語では、現在分詞は名詞・形容詞・前置詞が、主な使われ方であり、進行形の役目はstare+ジェルンディオが担う。
3.現在分詞には、動詞での活用はないと理解で良いですか?
4.進行形の役目はstare+ジェルンディオ
これも含めて、ジェルンディオと現在分詞の違いとその使われ方を分かりやすくお願いできますでしょうか?
●以上4つでの質問ですが、わかりやすさの順番は、お任せします。(ややまとめきれてないのですみません)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
1.基本の形を教えて下さい
ジェルンディオ現在
are→ando
ire→endo
ere→endo
ジェルンディオ過去
essere→essendo+過去分詞
avere→avendo+過去分詞
と動詞の語尾が変わります。
ジェルンディオは現在・過去の進行形を表すだけではなく従属節において、
時(~しながら・~する時、など)
原因・理由(~だから・~なので)
譲歩(~だが・~にもかかわらず)
この場合はpur(=pure)に先行される。
様式(どのように)
手段・方法(~によって)
条件(~すると・~ならば)
を表現する事が出来ます。この主語は、普通は主節の主語と同じです。
2.現在進行形と過去進行形の分かりやすい例
進行形にする場合は
stare+ジェルンディオ
例)現在進行形 =~している
sto mangiando
cosa stai facendo?(不規則動詞)
sta dormendo
例)過去進行形 =~していた
stavamo guardando tv
di che stavate parlando?
stavano andando via
3.現在分詞には、動詞での活用はないと理解で良いですか?
現在分詞の動詞としての働きはほとんどありません。
(ごく少数の現在分詞でその働きをするものとしてregante・viventeが挙げられています)
4.進行形の役目はstare+ジェルンディオ
これも含めて、ジェルンディオと現在分詞の違いとその使われ方を分かりやすくお願いできますでしょうか?
英語・フランス語で言う現在分詞の働きはイタリア語ではジェルンディオが行います。
イタリア語では、現在分詞は名詞・形容詞・ごく少数の前置詞が主な使われ方です。
この回答への補足
●お世話になります。
お忙しい所すみませんです。
1.基本の形を教えて下さい
ジェルンディオ現在
are→ando
ire→endo
ere→endo
ジェルンディオ過去
essere→essendo+過去分詞
avere→avendo+過去分詞
と動詞の語尾が変わります。
●理解できました、有り難うございます。
ジェルンディオは現在・過去の進行形を表すだけではなく従属節において、
時(~しながら・~する時、など)
原因・理由(~だから・~なので)
譲歩(~だが・~にもかかわらず)
この場合はpur(=pure)に先行される。
様式(どのように)
手段・方法(~によって)
条件(~すると・~ならば)
を表現する事が出来ます。この主語は、普通は主節の主語と同じです。
2.現在進行形と過去進行形の分かりやすい例
進行形にする場合は
stare+ジェルンディオ
例)現在進行形 =~している
sto mangiando
cosa stai facendo?(不規則動詞)
sta dormendo
例)過去進行形 =~していた
stavamo guardando tv
di che stavate parlando?
stavano andando via
●分からなかった不明な部分が、理解できました、有り難うございます。
3.現在分詞には、動詞での活用はないと理解で良いですか?
現在分詞の動詞としての働きはほとんどありません。
(ごく少数の現在分詞でその働きをするものとしてregante・viventeが挙げられています)
●支障をきたさない事でも分かることに、有り難うございます。
4.進行形の役目はstare+ジェルンディオ
これも含めて、ジェルンディオと現在分詞の違いとその使われ方を分かりやすくお願いできますでしょうか?
英語・フランス語で言う現在分詞の働きはイタリア語ではジェルンディオが行います。
イタリア語では、現在分詞は名詞・形容詞・ごく少数の前置詞が主な使われ方です。
●理解する上での入り口が、これでスムーズになりました。
●お手数をお掛けいたしてのご説明に有り難うございます。
こちらも未熟な知識上に、苦労もされてのご返事に感謝する次第です。
有り難うございました。
感謝!!!!!!!!!!!!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「spend+時間+過去分詞」の文の構造について 4 2023/07/19 09:43
- 英語 提示文の構造等について 2 2022/12/25 23:24
- 英語 知覚動詞に続く原型不定詞・分詞の用法について 9 2022/10/03 15:03
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 英語 準動詞の完了形 準動詞で主節動詞との時制が違うときに have+過去分詞を使いますが、 私の持ってい 1 2023/08/17 10:28
- 英語 「名詞+形容詞/現在分詞/過去分詞+to不定詞の副詞的用法」の語順について 7 2022/09/22 05:27
- 英語 ソシュール言語観による品詞、単語、辞書理解の誤り 4 2022/11/24 12:27
- 英語 関係代名詞「非制限用法」が説明する先行詞が無冠詞複数形の場合「一般的総称」と見なすことの可否について 10 2022/07/20 10:19
- 英語 どのような場合に、予定や進行していない動詞を進行形にするかについて 2 2022/03/22 22:31
- 英語 総称的意味の「the+過去分詞」が無冠詞複数形で置き換えることができない理由について 5 2022/08/04 10:14
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
have+動詞の原形…?
-
関係代名詞と分詞の違い
-
sawとseenの使い分けを教えてく...
-
【受動態について】 受動態は『...
-
不規則動詞の変化が同じものに...
-
try ~ingとtry to~の違いにつ...
-
「remain seated」について
-
英訳をお願いします
-
なぜにwas born なのでしょうか...
-
spend 時間 doing じゃないのか?
-
英語の質問です。 allow 人 過...
-
have gotはなぜ過去分詞じゃな...
-
【英語】 I haven’t 過去分詞 I...
-
haveは後置修飾できますか。
-
lovedとlovingの違い
-
Bully in the alley
-
次の文の適切な位置に、( ) 内...
-
「EATED」の意味
-
分詞の後置修飾と関係代名詞の...
-
三単現のSが付かないのはなぜ?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
関係代名詞と分詞の違い
-
have+動詞の原形…?
-
なぜにwas born なのでしょうか...
-
sawとseenの使い分けを教えてく...
-
have gotはなぜ過去分詞じゃな...
-
受動態の意志表現の存否等について
-
Lovin' youってどういう意味で...
-
「未」という日本語を英訳すると?
-
英語で使われている「過分」の意味
-
分詞構文を訳す順番について(主...
-
getの過去分詞gotとgotten
-
和訳が知りたいです!
-
関係代名詞と現在分詞の違いを...
-
三単現のSが付かないのはなぜ?
-
不規則動詞の変化が同じものに...
-
TIREDの比較級・最大級
-
Did you have to~?の応答
-
There aren't enough jobs to G...
-
「this is the/my first time~...
-
ホームページ移転に伴うお知ら...
おすすめ情報