meanwhileは一方でで、insteadは〜の代わりにっていう意味なんですけど、一方でと〜の代わ

meanwhileは一方でで、insteadは〜の代わりにっていう意味なんですけど、一方でと〜の代わりにの違いって？

No.2 回答者： isoworld 回答日時： 2019/10/26 19:53

I went to college. Meanwhile, all my friends were getting well-paid jobs.　私は大学に行ったが、（その一方で、その間に）友達はみな稼げる仕事に就いた。

This time there was no standing ovation. Instead, she received only a brief round of applause. 今回は総立ちの拍手喝采はなく、（代わりに、そうせずに）ちょっとした拍手を受けただけだった。

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2019/10/26 19:16

一方で、は同時に進行しますが、代わりに、は途中から切り替わります。

洗濯する一方で汚す子供に手を焼く。
洗濯する代わりにクリーニングに出す。