「構わない」をどう言いますか？

私は、奈良県出身で奈良にずっと住んでいますが、「構わない」を「構わん」と言います。（「こんなんでかまわんでー」のような感じ）皆さんの地域ではどのように言いますか？できれば、年齢も教えていただけたら嬉しいです。

No.1 回答者： void2000 回答日時： 2004/12/30 16:40

大阪では「かめへん」または「かまへん」ですね。

この回答へのお礼

奈良でもかまへんとかかめへんを使っている人がいます！近いだけありますね！
ありがとうございます。

お礼日時：2004/12/31 15:47

No.2 回答者： noujii 回答日時： 2004/12/30 17:04

「こんな風で構わないですよ。

」
「こんな感じで構いませんから。」
「これで結構ですよ。」

「構わん」は使いません。


千葉30代

この回答へのお礼

関東圏はさすが、丁寧ですね！
ありがとうございます！

お礼日時：2004/12/31 15:48

No.3 回答者： noname#62838 回答日時： 2004/12/30 17:38

福井弁に近いかもしれません。

福井では
～しない、を～せん。と言います。
つまり
構わない→構わん
起きない→起きん
見ない→見ん
しない→せん
いない→いん

となります。

この回答へのお礼

確かに似てますね！ただ、関西は見ん、せん、いん、起きんともいいますが、見ーへんのように～へんを使うほうが多いです。ありがとうございます☆

お礼日時：2004/12/31 15:50

No.4 回答者： ito_613 回答日時： 2004/12/30 20:56

埼玉県北部在住の十代です。

それほど今時の若者っぽく言葉は乱れていない方だと思います。

「構わない」は普段「構わない」ですが、「構わん」も時々使います。
まわりの人も時おり使っているような気がしますし、私自身「構わん」をへんに思った事はありませんし、変だと言われた事もありません。

ちなみに私は父が奈良の出身なので、そちらの方言の影響はあるかもしれません。
それと、私の住んでいる地域は（現在はほとんど消えてしまいましたが）方言の少ない関東で比較的方言のある地方で、上州弁の影響もあるようなので、微妙にいわゆる「標準語」と同じようで違うような、なんだか微妙な地域です。
御参考になれば。

この回答へのお礼

構わんが広まりつつあるようですね。
ただ、アクセントは関西圏のものと同じなのでしょうか？？
ご回答ありがとうございます！

お礼日時：2004/12/31 15:54

No.5 回答者： sion99 回答日時： 2004/12/31 13:30

名古屋と東京で暮らしましたが、どっちの友達も「構わん」を使っていました。

でも、気を使わない付き合いをしている相手にしか使いません。

名古屋の友達は「構わんて～」って言っています。

でも、「構わない」と言いますね。

この回答へのお礼

構わない→構わん　ですね！
親しい間柄でしか使わないというのが、おもしろいですね！
ありがとうございます！

お礼日時：2004/12/31 15:56

No.6 回答者： kuropy 回答日時： 2005/01/02 22:15

和歌山で「かまん」と聞いたことがあります。