気温が95度？？

こんばんは、
以下の文章を訳していただけないでしょうか。

Well not too much going on here (other than hot) the temperature is around 95 degrees:(

よろしくお願い致します。

No.1 回答者： kuro_73 回答日時： 2001/08/11 02:40

95度というのは、摂氏じゃなくて華氏です。

摂氏と華氏の対応は良く知りません。
ごめんなさい。

No.2 ベストアンサー 回答者： sight 回答日時： 2001/08/11 02:42

こんにちは。

訳じゃないですけど、
華氏９５度というのは、摂氏３５度に相当します。
英語ではよく出てきませんか？

以下のページに摂氏と華氏の対応表があります。

参考URL：http://unit100.tripod.co.jp/temp.html

No.3 回答者： perryono 回答日時： 2001/08/11 02:43

「そうだな、大したことは起きてない、暑いことだけだ。

気温は３５度くらい」

95 degreesは華氏で、32を引いて5/9をかけると日本で使っている摂氏です。アメリカなどでは普通に使っている温度の単位です。

No.4 回答者： Zz_zZ 回答日時： 2001/08/11 03:18

ちなみに、

℃　　degree(s) C　　centigrade/センチグレード　　　摂氏(Celsius)

°F　 degree(s) F　　Fahrenheit/ファーレンハイト　　華氏(Fahrenheit)