プロが教えるわが家の防犯対策術！

急いでいます！

気おつけて帰ってね を英語で教えてくださると助かります( ; - ; )

解決済

  • 質問者：mona12782
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

気おつけて帰ってね

を英語で教えてくださると助かります( ; - ; )

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.3ベストアンサー

  • 回答者： emigreen
  • 回答日時：

気をつけて帰ってね、という意味に近い別れの挨拶


Stay safe on your way back home.
Get home safely!

一般的な別れの挨拶「気をつけてね」
Take care!

遠い所から来て帰る人に
Have a safe trip.

車で帰る人に
Drive safe.
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/45944/
    • good
    • 0
    • 件
通報する

自信あり

No.2

一般的な挨拶の表現として（ネイティブ）



Take care! Bye!

参考に

Drive carefully
（気をつけて運転してね）

Take care driving
（運転に気をつけてね）

Be careful driving
（運転に気をつけてね）

Hurry home
（急いで帰ってね）
    • good
    • 3
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報