Helveticaのフォントについて

お世話になります。

お客様からいただいたIllustratorデータの件で困っています。
データを開いたところHelveticaLTPro Romanがシステムにないとのことです。
購入もしたいのですが、決済担当者が土日で不在の状態です。
しかし、いただいたアウトライン化されたデータと現在の◆マークがついたフォントを重ねて見ると、差がないようにみられました。
これはこのまま使っても大丈夫でしょうか？
またHelveticaLTProというフォントを初めて聞くこともあって、普通のHelveticaとの差がわかりません。
土日中に解決したいと思っています。
ご教授のほどよろしくお願いします。

No.1 回答者： Zimmerman 回答日時： 2022/01/15 19:07

LTというのはライノタイプ社という老舗の最大手フォントメーカーの

フォントという意味です。
「ライノタイプ版ヘルベチカ」といったところです。

基本の形は同じHelveticaなので似ているでしょうが、
微妙な違いはあるはずです。

代替されたHelveticaでOKかどうかはここでは誰も判断できません。
その権限を持った人が決めることです。