アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

どなたか、英訳お願いします。

本文→先日、ピアノとチェロのコンサートに行って
きました。
A氏が演奏するピアノとB氏が演奏するチェロが、
マッチしており、心和やかな演奏に魅了されました。
あまり聞き慣れないベートーベンの曲でしたが、
やさしくささやくかのようなピアノの演奏、力強く
重厚感あふれるチェロの演奏は私にとって忘れられ
ないコンサートでした。

日本語もおかしいと思いますが、意味合いが通じる
よう編集していただいてもかまいませんので、
よろしくお願いします。

A 回答 (1件)

グーグルなどの翻訳サイトを使ってしっくりこない場合だけ質問してください。

    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!