神に選ばれし〇〇 というような言葉を作りたいです。 この、「神に選ばれし〜」を、二字で言い表す事はで

神に選ばれし〇〇

というような言葉を作りたいです。

この、「神に選ばれし〜」を、二字で言い表す事はできないでしょうか？

例えば二字熟語見たいのを使って。

日本語の語彙に詳しい方、是非回答の程、よろしくお願い致します。

質問者からの補足コメント

• 「神に選ばれし民族」を、「選民」と二字で言い表す事はできますか？
  
  例えば、「日本人は選民(神に選ばれし民族)である」や、「選民(神に選ばれし民族)である日本人は〜」等のような文章は、日本語として不自然ですか？

    補足日時：2022/09/04 01:17

No.9 回答者： 能天気の語源を知っていますか 回答日時： 2022/09/05 16:20

>この、「神に選ばれし〜」を、二字で言い表す事はできないでしょうか？

「神権」「神授」

No.8 回答者： rose2011 回答日時： 2022/09/05 10:04

「選民」には、「神に選ばれた」と言うニュアンスは無いと思いますよ。

どちらかと言えば、「思い上がった人間の所業」でしょう。

たとえば「神授」が近いかな？
具体例で言えば、「王権神授説」みたいな使い方で、「神から授かった〇〇」「〇〇は神から授かったもの」と言う意味です。

ただ、「神授の才」「神授の力」などとは言えますが、「神授の民」は、基本、無いでしょうね。

そう言う場合は、「神国の民」とかでよろしいかと。
日本も戦時中は、自国のことを「神州日本」などと言ってました。

しかし・・。
前時代的で、ちょっと気恥ずかしい表現かと思いますほか。
「汝、みだりに神の名を口にすることなかれ」のキリスト教圏では、「神の子」はキリストのみで。
キリスト教に限らず一神教の宗教圏では、好まれないと言うか、受け入れられないと思います。

まあ、マラドーナは神の子と言われましたので、例外もあるけど・・。

No.7 回答者： sakuratokimono 回答日時： 2022/09/04 10:17

「奇」または「秀」「超」なんて言葉なら

いかがでしょう。
まあ超才という言い方はないように思うが、
秀才・奇才はある。
奇才なら鬼才とも変化。

No.6 回答者： mota_miho 回答日時： 2022/09/04 10:10

「選民」は独善的な言葉です。

注意しましょう。

No.5 回答者： joypeet 回答日時： 2022/09/04 10:06

神に選ばれし　才媛　芸人　才能　など特別なものを私なら選びます

もともと選民はその意味として使われている言葉です

No.4 回答者： 宇宙少年ソラン 回答日時： 2022/09/04 08:53

それでいんじゃないの。

タイトルみたら
俺も「選民」ってひらめいたからね。

No.3 回答者： Dendrocacalia 回答日時： 2022/09/04 03:33

たとえば、「神に選ばれし」美少年を「無敵の」美少年と言い表すことができます。

同様に、神に選ばれしピアニストは無敵のピアニスト、神に選ばれし名水は無敵の名水など。

ご質問の「二字で」という条件は変だと思います。短すぎて意味を成しません。「神に選ばれた、すぐれた民族」なら「選民」でしょうが、神に選ばれた美少女を「選女」と言えますか？

No.2 回答者： break_time 回答日時： 2022/09/04 01:42

超人（人を超えた人）

秀才（秀でた才能）
はどうでしょうか？

No.1 回答者： 雀鬼 回答日時： 2022/09/04 01:19

奇才。

世にまれな才能です。