A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
この方、宮城長順さんのこの明言はすでに英訳されています。
https://gojuryuedinburgh.wordpress.com/2018/10/0 …
Do not strike others, and do not allow others to strike you. The goal is peace without incident.
シンプルでわかりやすい英文だと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 you think sex without love is not good to?に 【良くないと 2 2022/11/20 01:06
- 英語 下記の英文を日本語に訳してください。 1 2023/03/10 13:04
- 英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
- 英語 この It'd は何の省略ですか? 4 2022/07/13 18:12
- 英語 「install and/or execute an application」の訳し方 2 2022/04/05 11:11
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- 英語 あなたの国には〇〇はたくさん生息してますか? 日本では数が少ないです を、英語に翻訳していただきたい 3 2022/06/24 14:13
- 英語 不定詞副詞的用法の結果 の質問です 3 2023/07/16 08:13
- 英語 日本語を英語に翻訳お願いします。 こんにちは、トヨタ ○○に乗ってる日本人です。 海外の方と繋がりた 1 2022/03/30 08:46
- その他(悩み相談・人生相談) 無謀と言われる事は分かっているのですがアドバイス等頂ければ幸いです。 私は現在41歳独身男性です。普 2 2022/08/17 23:46
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
海外デビューにおススメな国
-
治安
-
オーストラリアはイギリスの植...
-
アメリカ旅行に2日後からいくの...
-
海外に持っていける?
-
オーストラリアとハワイ
-
月額料金無料のIP電話サービス...
-
海外旅行って行きたいか? どう...
-
身体目的?
-
韓国人が韓国嫌い…てのは、やは...
-
海外移住についてです。最終学...
-
世界の女性の美の基準について...
-
海外旅行はどこに行けばいいの...
-
至急です。アメリカに行くとき...
-
中国東方航空のマイルのため方...
-
ハワイを超える気候の良い国は...
-
空港で迷子になった人いますか...
-
海外に住んでいた方にお聞きし...
-
日本人の若い世代はお金がない...
-
外国人の名前でレイモンドとい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ビクラム歴(ネパール歴)の生...
-
ポルト(ポルトガル) 周辺での見...
-
東南アジアに売春宿があること...
-
お世話になります。 数十年前に...
-
かねたけのカレー粉(どっちの...
-
カリフォルニア、、ここは良か...
-
NYやNJにある日系企業の一覧
-
パトワ語で「伝説」って何て言...
-
韓国旅行の予算を教えてほしい...
-
台北の鼓山駅英語名
-
VOVというメーカーのBBクリーム...
-
ワシントンD.C.情報をお願いします
-
ハワイのお土産何に?
-
バンコク銀行のSWIFT CODEご存...
-
たまたま見つけた画像のこの街...
-
ソウルの「二つの顔の女友達」...
-
お願いトトロ、めいの所まで連...
-
英語でお礼の言い方
-
セブ島のガンシューティングの...
-
中国主要70都市
おすすめ情報