プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

『保健室のアン・ウニョン先生』を読んでいたら、
日本では6月が梅雨なので旧暦だと『五月雨』が梅雨ですけど、韓国は緯度が異なるので八月が蒸し暑い梅雨の季節だと書いてありました。
そうすると朝鮮語にも梅雨とか五月雨みたいな言葉があるのかな?と思いましたが、朝鮮人は八月の梅雨を朝鮮語でどのように表現しているのでしょうか?

A 回答 (2件)

韓国語


・梅雨 장마(チャンマ)
・雨  비(ピ)

韓国(朝鮮半島南部)の梅雨は概ね6月下旬~7月下旬の約1か月。
日本の二十四節気でいえば、概ね夏至(6/21頃)~大暑(7/23頃)。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

日本の梅雨
梅雨入り~梅雨明け 平年値(1991年~2020年の平均)  
―――――――――――――――――――――――――
沖縄    5月10日ごろ ~ 6月21日ごろ (約42日間)
奄美    5月12日ごろ ~ 6月29日ごろ (約48日間)
九州南部  5月30日ごろ ~ 7月15日ごろ (約46日間)
九州北部  6月 4日ごろ ~ 7月19日ごろ (約45日間)
四国    6月 5日ごろ ~ 7月17日ごろ (約42日間)
中国    6月 6日ごろ ~ 7月19日ごろ (約43日間)
近畿    6月 6日ごろ ~ 7月19日ごろ (約43日間)
東海    6月 6日ごろ ~ 7月19日ごろ (約43日間)
関東甲信  6月 7日ごろ ~ 7月19日ごろ (約42日間)
北陸    6月11日ごろ ~ 7月23日ごろ (約42日間)
東北南部  6月12日ごろ ~ 7月24日ごろ (約42日間)
東北北部  6月15日ごろ ~ 7月28日ごろ (約43日間)
北海道   なし

参考:
節気  2023年          2022年
立夏  5月 6日(旧暦:3月17日) 5月 5日(旧暦:4月 5日)
小満  5月21日(旧暦:4月 2日) 5月21日(旧暦:4月21日)
芒種  6月 6日(旧暦:4月18日) 6月 6日(旧暦:5月 8日)
夏至  6月21日(旧暦:5月 4日) 6月21日(旧暦:5月23日)
小暑  7月 7日(旧暦:5月20日) 7月 7日(旧暦:6月 9日)
大暑  7月23日(旧暦:6月 6日) 7月23日(旧暦:6月25日)
立秋  8月 8日(旧暦:6月22日) 8月 7日(旧暦:7月10日)
    • good
    • 0

韓国には 長雨 があります。



https://www.kpedia.jp/w/796
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!