No.11ベストアンサー
- 回答日時:
「健康にもほどがある」は、
「非常に健康」「これ以上ないぐらい健康」といった意味でしょう。
不自然に感じますが、そのことを説明するのは意外にメンドーです。
質問の中に出てくる用例は
「不適切にもほどがある」
「健康にもほどがある」
のふたつかと思います。
比較するために、用例を増やします。
1)不適切にもほどがある
2)適切にもほどがある
3)不健康にもほどがある
4)健康にもほどがある
2)と4)は不自然に感じます。
おそらく、「○○にもほどがある」の○○には否定的なニュアンスのことが入ることが多いのでは。「〜にもほどがある」は「〜にも限界がある(だろう)」ぐらいの意味ですから、肯定的なニュアンスのことが入ってもおかしくないはずですが。
辞書をひいてみました。
https://kotobank.jp/word/%E7%A8%8B%E3%81%8C%E3%8 …
===========引用開始
精選版 日本国語大辞典 「程がある」の意味・読み・例文・類語
ほど【程】 が ある
① 程度や限度がある。
※滑稽本・浮世風呂(1809‐13)二「女郎買は大概程(ホド)があるから能(よ)いけれどの」
② (①が強調されて) 程度がはなはだしい場合にたしなめていう。
※浄瑠璃・国性爺後日合戦(1717)二「物のせんぎも程が有。羊の知た事かはと、いふ程聞ぬ頑者」
===========引用終了
【たしなめていう】がポイントですかね。
「たしなめる」のですから肯定的なニュアンスのことは入りにくいイメージです。
ネット検索をしてみました。
フツーに検索すると、放映中のドラマの話ばかり(泣)。ちょっと工夫します。
【”ほどがある” -不適切】の検索結果。約 8,300,000 件
https://www.google.com/search?q=%E2%80%9D%E3%81% …
上位にくる下記の用例をご確認ください。
https://nihongokyoshi-net.com/2019/11/21/jlptn1- …
・おい、お客様の前でなんだその態度は。失礼にもほどがあるぞ。
・また、嘘か・・・。嘘をつくにもほどがあるぞ。
・冗談にもほどがあるぞ。
・途中で仕事を投げ出すなんて、無責任にもほどがある。
・最近の若者はこの程度のことで落ち込んで会社に来なくなるんて、情けないにもほどがある。
https://nihongo-arekore.com/post-6234/
会社の物を私用で使うなんて、非常識にもほどがある。
仕事の途中で帰ってしまうなんて、無責任にもほどがある。
上司に対してそんな言葉づかいをするなんて、礼儀知らずのもほどがある。
他の人がいるのに大声で話すなんて、無神経にもほどがある。
レストランでたばこを吸うとは、マナーがないにもほどがある。
半分しか食べていないのに捨てるなんて、もったいないにもほどがある。
友達に頼まれたから買うなんて、人がいいにもほどがある。
よく考えないで買うなんて、無駄遣いにもほどがある。
免許もないのに車の購入を考えるとは、冗談にもほどがある。
……いずれも否定的なニュアンスのことです。
ただ……やや強引に考えると肯定的なニュアンスのことを使えないことはないと思います。
プロ野球で、序盤からあるチームが独走状態になったとします。
あまりの強さに白けた雰囲気すら漂います。こうなると、
「強いにもほどがある」
と言えなくはないような。
まあ、あまりにも強すぎることを否定的にとらえて【たしなめていう】のかもしれません。
早速のご回答ありがとうございました。
<否定的なニュアンス>
<たしなめて>ですね。
*
*
以下ご回答から触発された私の想いです。
これを使う人は誰か、という問題がありますね。例のプロ野球のある球団の独走について、周囲のチームが使う・述べるのですね。
猫の場合は、医師がおそらく本音で言ってるのでしょうね(商売があがったりで困ると)。ただし、笑いながら冗談に落としているのでしょうが。
No.12
- 回答日時:
NO8さんに一票
何の目的で検査したのか?が重要なんです。
病院も客商売、お客様は神様です、の対応が必要なんです。
不必要な検査でした、の婉曲表現というのかな。
不必要な検査でした、この通り客に言えばどうなる。
次は来てくれませんね。
>健康にもほどがある
最上級のさらに上と言ってよいほど・・・・神様ならそんな事可能なのかも?。
ここまで持ち上げればまた、不必要な検査にも来てくれますね。
豚もおだてりゃ木に登る。
早速のご回答ありがとうございます。
<ここまで持ち上げればまた、>ですか。
しかし、人を見て言うのでしょうが、私のような血の巡りの悪い者には、持ち上げられたとは感じず、たんに叱られたような気がしますが。
No.9
- 回答日時:
「とっても健康」のちょっとおどけた最上級の褒め言葉かな…♪
とっても健康で、元気すぎるくらい元気な猫ちゃんなんですネ(*ฅ́˘ฅ̀*)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 糖尿病・高血圧・成人病 健康診断を受けたところ、血糖値(空腹時)が112で糖尿病の可能性があり、食事に気をつけて2ヶ月後に再 3 2023/04/08 19:53
- 転職 雇い入れ時の健康診断について 転職先より電話で、 「入社前に健康診断を受けてきて下さい。雇い入れ時の 9 2023/05/05 22:22
- 病院・検査 医療従事者の健康診断について質問です。 近々医療現場で働きます。 入職前の健康診断があります。 その 2 2022/10/03 12:06
- 会社・職場 就業規則と労働安全衛生法(66条)の優先順位について質問です。 私は、近くの病院で法定検診のみ受診し 6 2022/09/07 07:45
- 病院・検査 健康診断との向き合い方について 4 2022/06/28 09:30
- 不安障害・適応障害・パニック障害 私は、今年の2月頃から意欲低下や集中力低下、急な動悸、息切れの症状があり、メンタルクリニックで適応障 1 2022/08/02 18:23
- 病院・検査 健康診断の結果について 個人病院で健康診断を受けたら尿蛋白(+)と記載されており再検査をお願いします 1 2023/09/11 17:25
- 病院・検査 先日健康診断を受けました。 結果、心電図で異常が見られ、精密検査を勧められました。 そこで総合病院の 3 2022/08/02 18:15
- 医学 【医学】体が弱って死にかけているのに健康診断で医師に健康的ですね!結果、全て異常なし 3 2023/06/28 12:28
- 病院・検査 会社の定期健康診断はおかしくないでしょうか。自分の体をどう扱うかは本人の権利であると思いますが、他人 8 2022/09/07 00:48
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
「知た事でない」「知た事ではない」どっちが正解ですか? アメリカ人の留学生から聞かれていて、
日本語
-
「本の厚み」を主語にとって、その程度が大きいことを表す場合、述語は「大きい」ですか?
日本語
-
<形容動詞>という本質的な誤りについて
日本語
-
-
4
私の回答は、妥当でしょうか?
日本語
-
5
「に」は場所を表せる 「に」は場所を表す
日本語
-
6
文章に句読点を使うのはおじさんっぽいと聞いて句読点を使わない表現を心がけているのですがむしろ分かりづ
日本語
-
7
「食べ物はラーメンしか食べるべきではない」 ってラーメンを食べるべきってことですか?それともラーメン
日本語
-
8
中百舌鳥 皆さんはこの漢字の読み方知っていますか?
日本語
-
9
「ごはん」って??
日本語
-
10
三回目の食事を何と言いますか
日本語
-
11
屁にもひっかりません!!!
日本語
-
12
「その客観性のなさがお前の悪人たる所以だよ」 文法と単語合ってますか?
日本語
-
13
問題:これは明日授業___使う講義です。 Aで Bに 答えはAと書いてありますが、Bはどうでしょうか
日本語
-
14
なぜ現代語において二重敬語は疎まれがち、マナー違反とされるのでしょうか? 古く平安時代においては「御
日本語
-
15
昭和世代の方に質問です。この二人が言っている「六時半」とはここではどのような意味になりますか? 男A
日本語
-
16
なぜ『先の子後の子』と言わずに『上の子下の子』というのでしょうか?下の子に失礼ではないですか?
日本語
-
17
馬の骨を見た事が無い人が「どこの馬の骨か分からない奴に娘をやれるか!」とか言う権利ありますか?
日本語
-
18
ガとデの違い この季節はどの観光地も人{ガ/デ}いっぱい
日本語
-
19
いないことを推測する時は 「いなそう」 と 「いなさそう」 はどっちが正しい日本語なのですか?
日本語
-
20
素朴な疑問。重複を「じゅうふく」と読むのは市民権を得て辞書にも載っています。
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報