I will make it do for the moment.
これでとりあえず間に合わせよう
上記の文章で、make it doで間に合わせるという意味になるようです。
make itが、成功する、うまくやる等の意味になるのは存じていますが、make it doのitとdoの意味がよくわかりません。(使役表現?)
解説をお願い致します。
出典:https://www.raku2-eigo.com/word-meaning-imanotok …
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
make には「~させる」という意味もあり、make A (動詞)ならAを(動詞)、ということになります。
例: make a person work 人を働かせる
do も幅広い意味があり、間に合う、役には立つ、代用になる、それで足りる…という意味もあります(willを伴う場合)。
例: It will do. それでよい(それで間に合う、それでOK)
なので、I will make it do for the moment. なら、当面はそれでヨシとしよう(これでとりあえずいいことにしよう)という意味です。
No.3
- 回答日時:
make it do の it は、let it be や it rains の it と同じ
漠然と状況を表す形式主語の it です。make や let は使役動詞で、
Let it be. なら、「現状をあるがままに容認しろ」になるし、
Make it do. なら、「現状やっているようにやらせろ」になる。
どちらも、要するに「このままにしとけ」って意味です。
I will なら、自分がそうするつもりだってことに。
ご回答有難うございます。
>どちらも、要するに「このままにしとけ」って意味です。
「このままにしとけ」が、letとmakeでitの好きな様にさせる感じと、itに無理やり強制的にさせる感じというように、ニュアンスが変わる感じですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 提示文の構造について 3 2022/06/27 18:03
- 英語 "The Do it Diet"の構造や意味について 3 2024/02/01 13:47
- 英語 "make a day of it"について 4 2024/02/28 10:50
- 英語 提示文の文頭の"for"の意味と役割について 4 2023/03/04 18:28
- 英語 make it 3 2022/06/06 12:37
- 英語 日本語訳の確認をお願いします。 2 2024/02/25 20:17
- 英語 ペレの名言の"to do"の役割等について 1 2024/02/02 10:10
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準二級ライティングテストの採点をお願いします。 問題文:あなたは外国人の知り合いから以下の質問を 2 2023/11/02 22:43
- 英語 このHowの使っている意味と答え方を教えてください。 2 2022/10/29 11:34
- 英語 「it takes 期間 to do/doing」の意味やニュアンスの違いについて 1 2023/01/15 14:02
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術
中・小規模の店舗やオフィスのセキュリティセキュリティ対策について、プロにどう対策すべきか 何を注意すべきかを教えていただきました!
-
in the country"で国内という意味になる理由について"
英語
-
make a day of it"について"
英語
-
Here we are."が「予約いただいています」という意味になる理由について"
英語
-
-
4
run A by B"について"
英語
-
5
提示文でmade with"を使っている理由について"
英語
-
6
We can't stand cheese とはどんな意味ですか?
英語
-
7
この英文の意味を教えてください。
英語
-
8
提示した名言の解釈について(There is nothing like...)
英語
-
9
table device"とは何かについて"
英語
-
10
not so much A as B"の"much"の品詞等について"
英語
-
11
the most everについて
英語
-
12
英語 「It is great to finally be here.」
英語
-
13
「no+比較級」の2つの異なる見解について
英語
-
14
名詞のdeductibleとdeductionの違いについて
英語
-
15
英語の Well noted dear って何ですか?
英語
-
16
for one's time"の意味について"
英語
-
17
提示文で「want 人 to do」ではなく「want 人 doing」が使われている理由等について
英語
-
18
I'd have guessed that."の意味等について"
英語
-
19
選択問題の選択肢の名詞につく冠詞が不定冠詞である理由について
英語
-
20
The Do it Diet"の構造や意味について"
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
sportとsportsの違いって!?
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
callとsayの違い
-
中1です 英語テストで、 I play...
-
Who do you work for?について
-
What do you like doing? これ...
-
could と could have の違いっ...
-
What do you have? と聞かれた...
-
how are you と how do you...
-
「何がですか」ということは英...
-
大至急お願いします!!英文の訳...
-
文末につく前置詞
-
Where do you go to school?←の訳
-
そこに行けばいいの?を英訳し...
-
並び替えと英訳の問題です
-
"have a fun to do"は誤りですか?
-
in the dayの意味
-
assuming that S V 構文につい...
-
allow doingに意味上の主語はつ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
callとsayの違い
-
どこの学校行っているの?を英語で
-
sportとsportsの違いって!?
-
Who do you work for?について
-
今日もまた
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
Where do you go to school?←の訳
-
get right to itのright
-
この文のdetailed as if it may...
-
win A to B の形でAをBに従わせ...
-
What do you have? と聞かれた...
-
答え方を教えてください。
-
"be set to do"のニュアンスに...
-
could と could have の違いっ...
-
assuming that S V 構文につい...
-
how are you と how do you...
-
「今日すること」を英語で・・?
-
“going to be doing” と “going...
-
What do you like to do?は「...
おすすめ情報