ハラショーって、なんですか？

ハラショーって、なんのことですか？ご存知の方。。

No.5 ベストアンサー 回答者： ranx 回答日時： 2001/10/24 11:56

ロシア語であることは皆さんのおっしゃる通りですが、

そんなすごい意味じゃなくて、単純に「良い」「good」です。
もちろん、文脈によっては「素晴らしい」に近い意味にも
なるでしょうけれど。

この回答へのお礼

なるほど！勉強になりました！ありがとうございます。

お礼日時：2001/10/24 13:53

No.4 回答者： Advance 回答日時： 2001/10/24 00:32

ロシア語でХорошо（ハラショー）という言葉がありますが、

女性4人組の「ハラショー」というロックバンドも存在するみたいですね。
もしかして後者かな？

http://www.nemuro.pref.hokkaido.jp/rk/bn1/le08/r …

参考URL：http://mbs.co.jp/download/0023/

この回答へのお礼

巨人軍の新監督のことを詠んだ時事川柳（？）のコラムで、ハラショーという言葉を見かけたので。。原監督にひっかけてるのはわかりますが、どんな意味なんだろう？と。そういう名前のバンドもあるんですか？知らなかった！ありがとうございます。

お礼日時：2001/10/24 13:56

No.3 回答者： noname#8908 回答日時： 2001/10/24 00:22

ロシア語の感動表現で、ケース・バイ・ケースで意味が変わると思います。

この回答へのお礼

皆さん、よくご存じですね。　ありがとうございます。

お礼日時：2001/10/24 13:57

No.2 回答者： ootorisama 回答日時： 2001/10/24 00:20

ロシア語＝すばらしい

早かったかな？

この回答へのお礼

辞書なしで思い出しながらお答えいただいたようで、まさに「ハラショー！」ありがとうございます。

お礼日時：2001/10/24 14:01

No.1 回答者： lui 回答日時： 2001/10/24 00:19

ロシア語で「素晴らしい」とかいう意味の言葉じゃないでしょうか。

この回答へのお礼

さっそくのお答え、ありがとうございます！

お礼日時：2001/10/24 14:02