英語：top line

10/26 Daily Yomiuri 16面 Microsoft launches Windows XP　(Reuters)より

二つ目ですが、以下の部分でわからないところがありますのでお尋ねします。

☆festivity　祭典、お祭り騒ぎ、祝いの催し［行事］
☆rekindle　再び点火する、再び燃える、再び元気づける、再び元気づく
☆high-profile　目立とうとする、人の注意を引くような、知名度の高い
☆line up 行列を作る、整列する、隊を組む
☆top line　トップライン、大見出し、頂部線、背線

Microsoft's own October festivities attempted to rekindle memories
of the high-profile Windows 95 lanuch when customers lined up in
front of shops a midnight, boosting Microsoft's top line.

top line →これはどういう意味になりますでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： highpower 回答日時： 2001/10/28 18:56

会社の決算表の一行目という意味で「売上げ」のことではないでしょうか。

ランダムハウス英語辞典に出ています。

この回答へのお礼

それは知りませんでした。bottom lineとペアで覚えましょう。

お礼日時：2001/10/28 20:39