「貯金を切り崩す」それとも「貯金を取り崩す」？

こんにちは。
先日、兄と話をしていて「最近、全然貯金をしてなくて、今迄の貯金を切り崩し（きりくずし）ながら生活してるんだ」と言ったところ、「それは切り崩すじゃなくて取り崩す（とりくずす）だろ」と言い直されました。
家族にも聞いてみたところ、「切り崩す」派２人、「取り崩す」派１人でした。
正確にはどちらの言い回しが正しいのでしょうか？
くだらない質問で恐縮ですが、小骨が喉に刺さったように気になっています（笑）
宜しくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： Tosshie-Toshiko 回答日時： 2001/11/29 17:59

　earlさん、こんにちは。

　「切り崩す」というのは、ものを切ったり削り取ったりして元々の形をなくしてしまう、という意味です。敵などのまとまりを崩し、弱めるという意味でも使います。

　「取り崩す」というのは、崩して取り去る、という意味です。まとまったものから少しずつ取るという意味でも使います。

　……ですから、貯金の場合は「取り崩す」となりますね(^_^)

　ちなみに、辞書で引くと、「取り崩す」にはちゃんと「預金を──」という用例が出ておりました。御参考まで。

参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search. …

この回答へのお礼

丁寧なご説明、ありがとうございました。
そう言えば、「切り崩す」って「敵陣を切り崩す」なんて風にも使われますよね。
今後、言い方を改めたいと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2001/11/30 09:30

No.1 回答者： freesia 回答日時： 2001/11/29 17:53

gooの辞書でそれぞれ意味を調べてみましたか。

私はああ、そうなんだと
納得しました。「切り崩す」は初耳です。

この回答へのお礼

私もgooの辞書で調べてみました。
今まで普通に「切り崩す」と使っていたので辞書を読んで私もああ、そうなんだ（笑）と納得しました。
gooの辞書を教えて頂き、ありがとうございました。

お礼日時：2001/11/30 09:35