主人の取引先への礼状（急ぎです；）

先日、主人(営業職)の取引先から自宅へ直接お歳暮をいただきました。主人の代わりに礼状を書くのですが、「内」という形で書いて構わないものなのでしょうか。個人個人のやり取りでしたらそのように迷わず書けるのですが、会社相手の場合は「奥さんが主人に代わって～」というのは何だか違うような気がして・・。主人が書いたようにした方が失礼にならないのでしょうか。手書きですのできっと字体でバレてしまいますね(^^;)
どなたかお詳しい方がいらしたらご指導くださいm(__)m　よろしくお願いいたします。

No.1 回答者： zorro 回答日時： 2005/12/05 19:53

本人が書くのがベストですが、家に送ってきていますので代筆でも失礼にはあたりません。