No.1ベストアンサー
- 回答日時:
【WILD CHILD】
wild childは、映画「冷静と情熱の間に」で使われたEnyaの名曲ですね。
時の流れに身をまかせてという歌ですね。
和訳は下記のサイトにあります。
大変うまい訳です。
http://poetic.exblog.jp/m2005-12-01/
参考URL:http://poetic.exblog.jp/m2005-12-01/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 分詞、形容詞的用法の完了形 9 2023/08/18 11:21
- HTML・CSS html/cssで要素が出てこなくて困ってます 1 2022/12/31 16:59
- 洋楽 killer Queenの歌詞 3 2023/07/17 16:47
- レトロゲーム 遊園地をモチーフにしたアーケードゲーム タイトルが思い出せない 2 2022/10/12 23:26
- イベント・祭り フェスの話 1 2022/10/13 00:23
- 中学校 see wild animals watch wild animals ser とwatchはどっち 1 2022/11/11 16:52
- その他(プログラミング・Web制作) seleniumbasic chrome操作について 1 2023/03/29 15:40
- 英語 What do you think a sick child needs most during t 3 2023/04/03 09:23
- 英語 英訳を教えてください 2 2022/10/15 12:48
- 中学校 I will visit Africa to see wild animals to watch w 1 2022/11/11 17:35
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語の歌詞を日本語に和訳して...
-
洋楽の和訳をお願いします
-
「デイ・ドリーム・ビリーバー...
-
ペイフォンのMVの意味が分かり...
-
ハワイアンの曲に詳しい方!
-
エンヤ ワイルドチャイルドの訳
-
SANTANA 「Hold On」の訳詩を教...
-
Judee sillの「the kiss」の和...
-
Goo Goo Dolls 『Iris』の意訳...
-
bon jovi bitter wine
-
Akon.....lonely
-
Skid Row youth gone wild
-
Daniel PowterのBest Of Me
-
イマジンの日本語訳…
-
韓国アイドルはなぜ日本デビュ...
-
nobukoのBecause of youの日本語訳
-
アメージンググレイスの日本語...
-
Night of Fireの和訳歌詞を探し...
-
That's the way I like it
-
好きな歌の歌詞一小節だけ書い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の歌詞を日本語に和訳して...
-
洋楽の和訳をお願いします
-
ペイフォンのMVの意味が分かり...
-
Dead Wrongのshinobiの和訳につ...
-
「デイ・ドリーム・ビリーバー...
-
Jack Johnson 「Banana Pancak...
-
ハワイアンの曲に詳しい方!
-
SANTANA 「Hold On」の訳詩を教...
-
Judee sillの「the kiss」の和...
-
ポール・マッカートニーの“Tomo...
-
歌詞の和訳をお願いしたいです…...
-
星が落ちる とは…
-
ジェニファーロペス「No Me Ame...
-
Green DayのHitchin' A Rideの...
-
Goo Goo Dolls 『Iris』の意訳...
-
「The Prayer」の和訳歌詞を探...
-
Skid Row youth gone wild
-
That's the way I like it
-
Kanye WestのEverything I am ...
-
Don't you see! I'll never wor...
おすすめ情報