Dear Mr.○○ and Mr.××というのはOK？

メールで英語のお礼状を書いているのですが、
質問タイトルのように、並列して書いても
よいのでしょうか？
宜しくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： dripdrop 回答日時： 2006/11/26 21:41

アメリカ人向けの Letter Writing のハンドブックで、

そうした場合は

　Dear Mr.○○ and Mr.××:

と書くように指示されているので、フォーマルな文書でも大丈夫だと思います。(コロンをつけるのを忘れないでください。）

No.1 回答者： shogo1122 回答日時： 2006/11/24 16:37

日常的なものならいいと思います。

あまり形式にこだわらないで、気持ちが伝われば大丈夫でしょう。
ビジネスのメールはよくわかりませんが。