No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ちょっとあなたの考えておられることとは違うでしょうけど:
英語の”th" を ”f”のように発音するのは黒人とか幼児に見られる
傾向だと本で読んだ記憶があります。
ところであなたが仰られいる”カ行”の音で私が知っているのは:
1.江戸弁、あるいは東京弁:カ、キ、ク、ケ、コで母音が発音されない。特に ”キ”でその傾向が顕著である。”ク”でも”ウ”が無声音
のようになりがち。私は東京人でもまして江戸っ子では有りませんが
”歴史”を無意識に発音すると”れk(i)sh”のように発音します。育ちは宮城県南部と神奈川県西部ですが。
2.宮城県白石市近辺で”キ”が”チ”のような音になる。5~60年ぐらい前のことですから、現在の若い人々にはこのような現象はないと思いますが。
回答ありがとうございました。
しかし、私の考えていること、観察していることとはちょっと違うようです。黒人の発音はもっと特殊であり、確立されたものがあります。
th,f s thは白人でも出来ない人がいます。
「歴史」の発音はたぶんたいていの人がrekshiと発音します。音韻学でもそうなっています。
にほんごのキがチとキの間の様な音になるのは、いま知っている日本人の中にも、3、4人います。全て10代です。
たくさんの外国人に接してきましたが、いままで気づかなかったので、
外国人にもあるのかなあ、と思ったのです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
THE ONE はなんと発音するの...
-
私の名前は”ようこ”なのですが...
-
「the 43th」と「the 43rd」ど...
-
「おひたし」か「おしたし」か??
-
♪ヘッド、ショルダーズ、ニーズ...
-
日本人名の英語(アルファベット...
-
1900's 1910’s どう発音する?
-
Thank you は本当に「サンキュ...
-
名前のスペルについて
-
ローマ字
-
Ironの発音
-
口のマウスとネズミのマウスで...
-
海外の方(主にアメリカ)が発音...
-
ラ行のローマ字表記は「R」では...
-
presentとpleasantの発音の違い
-
男の子が生まれ『ユウキ』と名...
-
get up
-
名前が「あきほ」なんですけれど、...
-
キリンは英語で?
-
financial の発音
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「the 43th」と「the 43rd」ど...
-
デコピンってなんでアメリカ人...
-
私の名前は”ようこ”なのですが...
-
Ironの発音
-
THE ONE はなんと発音するの...
-
ラ行のローマ字表記は「R」では...
-
Thank you は本当に「サンキュ...
-
ローマ字
-
via の発音 ヴァイア?ヴィア?
-
1900's 1910’s どう発音する?
-
「おひたし」か「おしたし」か??
-
【英会話】英語のサンキューと...
-
海外の方(主にアメリカ)が発音...
-
キリンは英語で?
-
the U.Sのthe発音はザなのに、...
-
名前のスペルについて
-
イタリア語では85の発音が オッ...
-
名前のアルファベット表記について
-
口のマウスとネズミのマウスで...
-
them が口語で 'emと省略される...
おすすめ情報