読書が趣味で、現在「ワイルド・ソウル」を読んでいます。すごく面白いです。面白いのですが、ちょこっと気になる部分があるのです。
(1)文庫の上巻312ページの9行目。『…七月十日の出の時刻…』
(2)同じく上巻334ページの8行目。『彼にあの女が…それは耐えられないはずだ。』
この2箇所をどのように読めば良いのか分かりません。
読んでいるのは文庫の初版なのですが、初版と言えども単行本で以前に出されているものなので、誤植とは考えにくいと思うのです。
粗探しをしているつもりはないのですが、面白い小説だけに、スッキリしません。意味が通るか、誤植だと判明するかすればスッキリするのですが…。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
私はその本を読んでないので文脈的に正しいかどうかわかりませんが、
(1)「七月十日の日の出の時刻」(かぶった「日の」の部分を一つしか書かなかった)
(2)「仮にあの女が」(「り」と「れ」の打ち間違い)
じゃないかと思います。
誤植というか、下手すれば原稿の時点で間違っていたということも考えられます。
ご回答ありがとうございます。
ungaikyouさんの言うとおり、私もそのように推測して読みました。
それでしたら文脈的に成り立ちますので。
分かるのだったらそれで良いじゃないかと言われてしまいそうですが、
大藪春彦賞、吉川英治文学新人賞、日本推理作家協会賞をトリプル受賞している作品だけに、
その途上で誰かしら気付かなかったのかと、つくづく疑問に思ってしまいます。
映画化もされるようですし、もし第2版、第3版と出るようでしたら、
それら新版をチェックしてみたいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- マンガ・コミック 手塚治虫「ブラックジャック」の最終話「人生という名のSL」の収蔵巻は? 1 2023/07/15 12:32
- 英語 「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04
- 文学・小説 「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10
- 婚活 マッチングアプリをしている中高年はなぜ長文メッセージを送るのですか? 8 2023/03/16 08:53
- モテる・モテたい 中高年はなぜマッチングアプリで長文メッセージを送るのですか? 4 2023/03/16 09:42
- 文学・小説 青空文庫のユーチューブで無料で聞けるおすすめ朗読小説教えて!山本周五郎のひとごろしとか面白かったです 1 2022/11/05 20:45
- 会社設立・起業・開業 経営者として成功する為の秘訣や、お勧めの著書を知る限り教えて下さいませんか? 5 2023/08/20 17:52
- 数学 どっちと思いますか 4 2022/10/10 11:16
- 文学・小説 おすすめの冒険小説 6 2022/08/27 13:47
- 会社設立・起業・開業 独立や開業を考えてますが、経営者として成功する為の秘訣や、お勧めの著書を知る限り教えて下さいませんか 1 2023/08/20 17:30
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
文庫本と単行本の違いって何で...
-
著者、監修者、編者の違いは何...
-
新書シリーズ名とはなんでしょ...
-
「要約」は何字くらいが適当?
-
著作権について
-
洋書の奥付の読み方
-
新刊の発売日は業界で決まりが...
-
大学からの課題で読書感想文が...
-
新書とSB新書は何が違うのですか?
-
本の原価と利益の配分を教えて...
-
どんくさい人向けの本
-
文庫本サイズの英文法書知りま...
-
高橋克彦さんの「総門谷」を読...
-
文庫本の値段の基準と印税収入
-
新書ってなんですか!
-
参考文献の表記ミス
-
ちくま文庫と筑摩書房って同じ...
-
銀と金 文庫版
-
本居宣長 玉勝間 六の巻 現...
-
略語で(学)は何の略でしょうか
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文庫本と単行本の違いって何で...
-
新書のレポートの書き方につい...
-
著者、監修者、編者の違いは何...
-
洋書の奥付の読み方
-
新書シリーズ名とはなんでしょ...
-
本をプレゼントする心理って な...
-
本の要約の際の一人称は「わた...
-
単行本サイズ、大型本サイズって?
-
神々の山嶺 文庫と単行本でのラ...
-
ノベルズとは?文庫とは?
-
宮部みゆき「茂吉」のでてくる...
-
ちくま文庫と筑摩書房って同じ...
-
新刊の発売日は業界で決まりが...
-
「要約」は何字くらいが適当?
-
ガラスの仮面、コミック版と文...
-
大学の卒論が調べ学習になって...
-
書店に置いてある本。1冊でど...
-
正式な発売日よりも前に文庫を...
-
ジョジョを買うなら単行本、文...
-
略語で(学)は何の略でしょうか
おすすめ情報