No.1ベストアンサー
- 回答日時:
A4判の判は、判型のことを言います。
判型とは印刷物などの大きさを表します。正しくはこちらだと思います。英語ではそれぞれ、判=size, 版=edition,versionになります。何となく伝わるでしょうか。
推測ですが版というのは、例えばB5判で販売された本が、再度リサイズして別のサイズの判型として販売され「~版」と名づけたことが一般に広がり、区別がなくなっているのではないでしょうか。単なる誤用が起源とも考えられますが
早速のご回答ありがとうございました。
>判=size, 版=edition,version
・確かに。英語でいわれると、その違いが明確になりました。スッキリ!
No.5
- 回答日時:
#4です。
一つ修正といいますか、追加させてください。
>「版」を用いるのは、何回改版したかを表わす時だけです。
と書きましたが、それ以外でも「版」を用いる場合があったことを思い出しました。
それは、机上版とか、豪華版、革装版などという言い方です。
「机上版」など、一見、大きさのことを言っているともとれそうですが、「机上版」というサイズはありません(各社共通のサイズが決定されているわけではない)ので、この場合は、『広辞苑』の「版」の項にある、
「対象や様式を特定した出版である意を表す語。」
の意味になると思います。
「版」に関しては、そういう使い方もあるということを、補足します。
再度の投稿、失礼しました。
重ねてのご回答ありがとうございました。
>机上版とか、豪華版、革装版
・確かにこうした言い方はありますね。でも、「机上判」「豪華判」「革装判」は確かに違和感を持ちます。あくまで例えですからversion、editionという解釈でいいと思いました。
No.4
- 回答日時:
#1の方が正解だと思います。
「版」と「判」は明確に区別されています。出版業界にいたことがありますが、たとえ印刷されたものであっても“大きさが「B6版」の書籍”などという言い方はしたことがありません。
「版」と「判」の意味の違いは#1の方が仰有っている通りです。「版」はeditionもしくはversionの意味であり、紙のサイズを言う場合は、印刷されていようがいまいが、「A4判」と書くのが普通です。
「版」とはそもそも、印刷のための原版(木版や活版)の意味です。ですから「版」を用いるのは、何回改版したかを表わす時だけです。奥付にある発行年月日の上に示される、“初版”“再版”“第三版”などです。
そうはいっても現在の日本において、紙のサイズに「版」を用いている方も多数いらっしゃるのは事実です。けれどもそれは「判」「版」ともに印刷業界でよく使うことばであり、音も同じであることから、混同されているのだと思います。
ご回答ありがとうございました。
>紙のサイズを言う場合は、印刷されていようがいまいが、「A4判」と書くのが普通です。
・なるほど。No.2様のご回答とは若干異なりますが、説得力十分です。
>「判」「版」ともに印刷業界でよく使うことばであり、音も同じであることから、混同されているのだと思います。
・ですよね。混同しているだけで、実際は区別すべき言葉なんですよね。参考になりました。
No.2
- 回答日時:
【版】
印刷でインクを紙に付ける際に使用する物。凸版、凹版など。また、その大きさ。
転じて、書籍などの大きさを言う。「B5版の新書」など。単なる「用紙」の場合には使用しない。
簡単に言えば「印刷物」に使用する。
【判】
紙や書籍などの大きさ。「B6判コピー用紙」など。主に、単なる「用紙」の大きさに使用される。
A判の最も大きい用紙は「A全判」が正しく「A全版」は間違い。
「A判、B判」とは言うが「A版、B版」とは言わない。
簡単に言えば「印刷してない紙」に使用する。
以下、蛇足。
現在では、上記のような「明確な区別」が出来ない人が多く、両方とも入り乱れて区別が無くなっています。本業である「書籍業界の人間」でさえ、ちゃんと区別出来てません。嘆かわしい事です。
ご回答ありがとうございました。
>版・・・簡単に言えば「印刷物」に使用する。
>判・・・簡単に言えば「印刷してない紙」に使用する。
これも分かりやすいですね。
>本業である「書籍業界の人間」でさえ、ちゃんと区別出来てません。嘆かわしい事です。
・そうなんですか。プロならきちんと区別できてなきゃ(笑)。参考になりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- プリンタ・スキャナー ブラザー プリンターMFC-J4720N 2 2022/07/17 20:10
- 日用品・生活雑貨 用紙や画用紙のサイズ(A4.四つ切りetc) A4.B4.B5.四つ切り.八つ切り…のサイズを把握し 2 2022/12/29 23:05
- HTML・CSS (Javascript)印刷するファイルに応じて印刷プレビュー画面で用紙を自動的に切り替えたい!! 2 2022/04/11 12:04
- その他(パソコン・周辺機器) Docuworks(ドキュワークス)の不具合について分かる方いたら教えてください。 ・A3やA4の異 1 2023/06/13 10:43
- プリンタ・スキャナー A4サイズの書類をA3サイズ2枚使用した大きさに印刷したい場合の設定を教え下さい。 4 2023/04/08 13:42
- Illustrator(イラストレーター) イラストレーターでの印刷について 3 2022/06/30 11:49
- その他(ソフトウェア) 写真の印刷レイアウトについて 13 2023/05/31 07:20
- 郵便・宅配 ヤマト運輸ってなぜ高いしサービス悪いのでしょうか? 日本郵便より全て劣ってるし 日本郵便と比べるとほ 4 2022/05/01 20:19
- 日用品・生活雑貨 A4サイズで六穴手帳が欲しいのですがおすすめはありますか? 六穴じゃなくても、ほかにA4サイズで紙や 2 2023/01/11 13:57
- 大学・短大 卒論の提出ですが、表紙は生協で買うと言う指示があるのですが、本文の用紙は自分の家でプリントしたA4サ 2 2022/12/02 11:43
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
本をプレゼントする時、値段の...
-
本の表紙などが折れたのを直すには
-
メリカリで、裁断済みとはどう...
-
「情報の彫刻」の文章で情報の...
-
書籍の郵便物の封筒の上が空い...
-
「誰の本ですか」の「誰」を「...
-
本の目次を閲覧できるサイトは...
-
単行本は発売日の何日前から店...
-
共立出版のコンピュータネット...
-
大学でアディダスとデサントの...
-
大型書店で購入した本は返品で...
-
湿気を吸った本の戻し方&湿気対策
-
新品の本を購入しましたが、表...
-
日本の本で値段が一番高い本は?
-
袋とじの参考書
-
監修者と編集者
-
洋書(特に風景写真集,電気工学...
-
ISBNコードの最後の桁がX
-
書籍を特定する番号【ISBNコー...
-
本の内容をパソコンにコピーする
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【語源・由来】“本”が“書物”を...
-
「情報の彫刻」の文章で情報の...
-
本の表紙などが折れたのを直すには
-
大学でアディダスとデサントの...
-
書籍の郵便物の封筒の上が空い...
-
本をプレゼントする時、値段の...
-
メリカリで、裁断済みとはどう...
-
大型書店で購入した本は返品で...
-
NDCを調べられるサイトを教えて...
-
同じ本を買ってしまったら返品...
-
単行本は発売日の何日前から店...
-
フルメタルパニックの原作の順...
-
新品の本を購入しましたが、表...
-
監修者と編集者
-
紙版の百科事典は売っていますか?
-
kindleのこういった無料の書籍...
-
インターネット依存症です。 メ...
-
凄く急いでいます(><) 読書感想...
-
ISBNコードの最後の桁がX
-
Cコードが分かる書籍検索サイト
おすすめ情報