A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
ロシア語は存じませんので、あまり信用しないでください。
。。キリスト教圏では神様やキリスト、聖人などを決まり文句に入れることがあります。
英語のOh, my God!のように。
「女性2人でロシア旅行するなんて、ああ、マリア様(なんてことでしょう)」あるいは「まあ、マリア様!(この人たちをお守りください)」など、そんな感じのことではないかと推察します。
日本だったら「くわばら、くわばら」とか・・・
それはちょっと違うか?
ロシア正教ではイコン(聖像画)が盛んですよね。
聖母子像(彫刻でなくて肖像画)も古くからあります。
だから、「ああ、マリア様!」というのは不思議ではないと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(海外) ロシア人ってなんでそんなに頭がおかしいんですか 戦争についてはプーチンとその周りの人の責任ですが、ロ 1 2022/03/29 18:12
- ラジオ ロシアの軍歌とウクライナの軍歌を教えて下さい、今はロシアのテレビやラジオ、ウクライナのテレビやラジオ 2 2022/04/16 05:36
- 政治 ロシア革命前にロシアと言う国が有りましたが、そのロシアが滅びる原因を作ったのは、怪僧ラスプーチンでし 2 2022/04/18 16:43
- 倫理・人権 複雑な民族紛争の歴史がない日本は、介入しない方がよいのでは? 9 2022/04/23 00:12
- 浮気・不倫(恋愛相談) [大至急]国際恋愛と思ってたら不倫だった 2 2022/11/30 21:12
- 倫理・人権 ゼレンスキー夫人に矛盾 9 2022/04/16 09:36
- 世界情勢 ユダヤVSロシアの戦争なのですか? 4 2022/05/04 14:04
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ 9 2022/05/18 07:57
- 戦争・テロ・デモ マリウポリにネオナチはいますか? 2 2022/03/25 22:51
- 戦争・テロ・デモ ウクライナというネオナチ国家をどう思いますか?2014年にウクライナではクーデターが起きてネオナチ政 0 2022/08/02 12:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
KONEEKと書かれたコインは一体...
-
機内にペットの遺品を持ち込め...
-
アメリカ、アラスカとソ連の間...
-
ロシアの郵便事情
-
世界の国々の民族衣装が知りたい。
-
ロシアへ渡米するって書いてる...
-
ビザとは、滞在期間が長い場合...
-
美男美女の国と言ったら?
-
ロシア人の体型
-
日本から入出国する時にビザが...
-
イスラエル、パレスチナ問題 悪...
-
ビサ申請時の「宗教」欄
-
地黒の女ってかわいそうですよね?
-
スターアライアンスのプレミア...
-
イスラエルへ旅行で行ってみた...
-
砂漠を持ってる事のメリットは...
-
パスポート申請について教えて...
-
中東には売春婦やセクハラ・性...
-
ヨルダンで死海ペトラワディ・...
-
日本でアラビアの世界観を味わ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
KONEEKと書かれたコインは一体...
-
ロシアでの就業開始時期
-
僕は、ロシア人と日本人の「ク...
-
機内にペットの遺品を持ち込め...
-
ロシアへ渡米するって書いてる...
-
「ミニスカートが多いな」 と...
-
樺太が日本領だったらよかったのに
-
ロシア人の体型
-
エジプト片道券での入国につい...
-
国際航空券販売時におけるビザ...
-
バイカル湖
-
ベラルーシってどこにある国で...
-
ロシアには方言などがあるか?
-
トルコ航空の成田ーイスタンブ...
-
ロスアンゼルスから東京への空...
-
なぜロシアに行きたがる日本人...
-
ワーホリのe-Visaでの航空券に...
-
モロッコ~チェニジア~エジプ...
-
ロシアの「通過ビザ」について
-
モスクワかサンクトペテルブル...
おすすめ情報